Latein /

Klausur: Catull (Carmen) Übersetzung+Vokabeln

Klausur: Catull (Carmen) Übersetzung+Vokabeln

user profile picture

Viviana

211 Followers
 

Latein

 

10

Klausur

Klausur: Catull (Carmen) Übersetzung+Vokabeln

 Text 1:
Liebe und Hass
1
Übersetzungshilfen:
2
3. Klassenarbeit Latein 10 a/b
1) odisse: hassen, von Hass erfüllt sein
3
Name: Viviana Litt

Kommentare (1)

Teilen

Speichern

15

Note 1 Thema: Catull Carmen; das weibliche Treueversprechen; Stilmittel erkennen; Liebe und Hass; Sind die Worte einer Frau ihrem Geliebten gegenüber nichts als Worte?; -bei Fragen gerne Insta Dm an @viviii.iii

Nichts passendes dabei? Erkunde andere Fachbereiche.

Text 1: Liebe und Hass 1 Übersetzungshilfen: 2 3. Klassenarbeit Latein 10 a/b 1) odisse: hassen, von Hass erfüllt sein 3 Name: Viviana Littig Antithese Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris². Nescio, sed fieri sentio et excrucior. Text 2: Sind die Worte einer Frau ihrem Geliebten gegenüber nichts als Worte? 1 Nulli se dicit mulier² mea nubere malle - 2) requirere: fragen, wissen wollen quam mihi, non si se Iuppiter ipse petat. Dicit: Sed mulier cupido quod dicit amanti 5+6, in vento et rapida scribere oportet aqua. 13.02.2020 Übersetzungshilfen: 1) se: sie = A des Acl 2) mulier: die Geliebte 3) petere aliquem = um jemanden werben 4) So sagt sie / Sie sagt es zwar 5) amans, -antis, m.: Liebhaber 6) Ordnen Sie: Quod sed mulier cupido amanti dicit, ... 7) oportet = man muss Name: Viviana Littig Vokabeln: Geben Sie alle Bedeutungen der Lernvokabel sowie Genitiv und Geschlecht bei Substantiven und die Stammform bei Verben an. a) opus, operis = das Werk 2 b) credere, credo, credidi, creditum & glauben, vertrauen ✓ c) relinquere, relinquo, relinqui, relictum = zurück- ; verlassen d) consilium, consilii = Rat, Beschluss, Absicht, 6 Plan 3,5 3 4 + 1 13,5113 2 Aufgaben: 1. Übersetzen Sie Text 1 und 2 in ein angemessenes und korrektes Deutsch. 2. Nennen Sie ein Stilmittel und erläutern Sie dessen Funktion im Text (Text frei wählbar). 3. Legen Sie anhand von Text 2 die Auffassung des Autors zu weiblichen Treueversprechen dar. 4. Vokabeln (s. Sonderblatt)...

Mit uns zu mehr Spaß am Lernen

Hilfe bei den Hausaufgaben

Mit dem Fragen-Feature hast du die Möglichkeit, jederzeit Fragen zu stellen und Antworten von anderen Schüler:innen zu erhalten.

Gemeinsam lernen

Mit Knowunity erhältest du Lerninhalte von anderen Schüler:innen auf eine moderne und gewohnte Art und Weise, um bestmöglich zu lernen. Schüler:innen teilen ihr Wissen, tauschen sich aus und helfen sich gegenseitig.

Sicher und geprüft

Ob Zusammenfassungen, Übungen oder Lernzettel - Knowunity kuratiert alle Inhalte und schafft eine sichere Lernumgebung zu der Ihr Kind jederzeit Zugang hat.

App herunterladen

Alternativer Bildtext:

(Nr. 1) Text 1: 3. Klassenarbeit latein 10a Ich hasse und ich liebe". Warum ich das tve, willst du vielleicht wissen! ✓ Ich weiß es nicht, aber ich spüre, classes geschieht, und ich leide.✓ Text 2: Ⓒ Meine Frau sagte, dass sie sich niemandem Lieber hingeben wirdle 13.2.20 20 Viviana Littig (4) muss man in den Wind und das schnelle Wasser schreiben. ✓ Nr. 2 non Hipse 2 als auch miri wenn Jupiter um sie werbt. eszwa 3 Sie sagt: Aber was die Geliebte dem Leidenschaftlichen Liebhaber sagt, T1/2 OF V12 + ²7/12₂2 +10/1²/2 3F 3F Nr. 3 Das weibliche Treveversprechen sieht in den Augen des Autors so aus, dass die Frau sich komplett dem Mann so aus, Text 1; Z. 1: Odi et amo (Ich hasse und ich liebe) -) Antithese (Gegenüberstellung 2 gegensätzlicher Begriffe ) 112 -> damit drickt er seine Unentschlossen heit aus, ob er sie noch Liebt oder nicht. 6 hingebehl. Darüberhinaus wird angesprochen, dass wenn die Frau ihrem Liebhaber" (vgl. 2. 3) etwas sagt dies nicht { Formuling alles sehr lang hält (ugl.2.4). Der Autor ist der 11 914 Ansicht man misse diese Worte der Fray in den Wind und dem schnellen Wasser schreiben (ugl. 2.4), dies ist evohlmöglich eine Metapher, weil man kann nicht in den Wind und das Wasser schreiben. Damit möchte er ausdrücken wie schnell diese Worte vergehen. (Wind weht die Worte weg, das Schnelle Wasser wischt. Sie weg). Da Catull der Autor ist, kann das Gedicht sehr wahrscheinlich der liebe zu Lesbia gewidmet sein. Damit möchte er sagen, dass wenn lesbia zu ihm gesagt hat, dass sie sich nur ihm hingeben würde, dies nicht von Daver sei, weil wenn sie etwas sagt Cergeht das Schnell. Catull will sagen, class lesbia ihm das Treveversprechen gesagt hat und dies wahrscheinlich nicht lange hielt. Der Autor zweifelt daran, ob das Treve versprechen einer Frau wirkliche Treve for immer ausdrückt oder ob es nur für eine gewisse Zeit andauert. 1. 35. sehr gut (-) (2-fad] 2.-4. 19.5/1ge sehr gut (+) (A-fuel) Note: sehr gut 08.03.20 ㅏ

Latein /

Klausur: Catull (Carmen) Übersetzung+Vokabeln

Klausur: Catull (Carmen) Übersetzung+Vokabeln

user profile picture

Viviana

211 Followers
 

Latein

 

10

Klausur

Klausur: Catull (Carmen) Übersetzung+Vokabeln

Dieser Inhalt ist nur in der Knowunity App verfügbar.

 Text 1:
Liebe und Hass
1
Übersetzungshilfen:
2
3. Klassenarbeit Latein 10 a/b
1) odisse: hassen, von Hass erfüllt sein
3
Name: Viviana Litt

App öffnen

Teilen

Speichern

15

Kommentare (1)

O

Cool, mit dem Lernzettel konnte ich mich richtig gut auf meine Klassenarbeit vorbereiten. Danke 👍👍

Note 1 Thema: Catull Carmen; das weibliche Treueversprechen; Stilmittel erkennen; Liebe und Hass; Sind die Worte einer Frau ihrem Geliebten gegenüber nichts als Worte?; -bei Fragen gerne Insta Dm an @viviii.iii

Ähnliche Knows

Hintergrundwissen und übersetzte Texte - Lernzettel

Know Hintergrundwissen und übersetzte Texte - Lernzettel thumbnail

1243

 

12

Pontes Lektion 26-30

Know Pontes Lektion 26-30 thumbnail

6938

 

6/7

Latein-Ratgeber

Know Latein-Ratgeber thumbnail

14969

 

11/12/13/6/7/8/9/5

3

Ovid Metamorphosen, Lateinische Metrik, Stilmittelanalyse

Know Ovid Metamorphosen, Lateinische Metrik, Stilmittelanalyse thumbnail

1921

 

11

Mehr

Text 1: Liebe und Hass 1 Übersetzungshilfen: 2 3. Klassenarbeit Latein 10 a/b 1) odisse: hassen, von Hass erfüllt sein 3 Name: Viviana Littig Antithese Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris². Nescio, sed fieri sentio et excrucior. Text 2: Sind die Worte einer Frau ihrem Geliebten gegenüber nichts als Worte? 1 Nulli se dicit mulier² mea nubere malle - 2) requirere: fragen, wissen wollen quam mihi, non si se Iuppiter ipse petat. Dicit: Sed mulier cupido quod dicit amanti 5+6, in vento et rapida scribere oportet aqua. 13.02.2020 Übersetzungshilfen: 1) se: sie = A des Acl 2) mulier: die Geliebte 3) petere aliquem = um jemanden werben 4) So sagt sie / Sie sagt es zwar 5) amans, -antis, m.: Liebhaber 6) Ordnen Sie: Quod sed mulier cupido amanti dicit, ... 7) oportet = man muss Name: Viviana Littig Vokabeln: Geben Sie alle Bedeutungen der Lernvokabel sowie Genitiv und Geschlecht bei Substantiven und die Stammform bei Verben an. a) opus, operis = das Werk 2 b) credere, credo, credidi, creditum & glauben, vertrauen ✓ c) relinquere, relinquo, relinqui, relictum = zurück- ; verlassen d) consilium, consilii = Rat, Beschluss, Absicht, 6 Plan 3,5 3 4 + 1 13,5113 2 Aufgaben: 1. Übersetzen Sie Text 1 und 2 in ein angemessenes und korrektes Deutsch. 2. Nennen Sie ein Stilmittel und erläutern Sie dessen Funktion im Text (Text frei wählbar). 3. Legen Sie anhand von Text 2 die Auffassung des Autors zu weiblichen Treueversprechen dar. 4. Vokabeln (s. Sonderblatt)...

Nichts passendes dabei? Erkunde andere Fachbereiche.

Mit uns zu mehr Spaß am Lernen

Hilfe bei den Hausaufgaben

Mit dem Fragen-Feature hast du die Möglichkeit, jederzeit Fragen zu stellen und Antworten von anderen Schüler:innen zu erhalten.

Gemeinsam lernen

Mit Knowunity erhältest du Lerninhalte von anderen Schüler:innen auf eine moderne und gewohnte Art und Weise, um bestmöglich zu lernen. Schüler:innen teilen ihr Wissen, tauschen sich aus und helfen sich gegenseitig.

Sicher und geprüft

Ob Zusammenfassungen, Übungen oder Lernzettel - Knowunity kuratiert alle Inhalte und schafft eine sichere Lernumgebung zu der Ihr Kind jederzeit Zugang hat.

App herunterladen

Knowunity

Schule. Endlich Einfach.

App öffnen

Alternativer Bildtext:

(Nr. 1) Text 1: 3. Klassenarbeit latein 10a Ich hasse und ich liebe". Warum ich das tve, willst du vielleicht wissen! ✓ Ich weiß es nicht, aber ich spüre, classes geschieht, und ich leide.✓ Text 2: Ⓒ Meine Frau sagte, dass sie sich niemandem Lieber hingeben wirdle 13.2.20 20 Viviana Littig (4) muss man in den Wind und das schnelle Wasser schreiben. ✓ Nr. 2 non Hipse 2 als auch miri wenn Jupiter um sie werbt. eszwa 3 Sie sagt: Aber was die Geliebte dem Leidenschaftlichen Liebhaber sagt, T1/2 OF V12 + ²7/12₂2 +10/1²/2 3F 3F Nr. 3 Das weibliche Treveversprechen sieht in den Augen des Autors so aus, dass die Frau sich komplett dem Mann so aus, Text 1; Z. 1: Odi et amo (Ich hasse und ich liebe) -) Antithese (Gegenüberstellung 2 gegensätzlicher Begriffe ) 112 -> damit drickt er seine Unentschlossen heit aus, ob er sie noch Liebt oder nicht. 6 hingebehl. Darüberhinaus wird angesprochen, dass wenn die Frau ihrem Liebhaber" (vgl. 2. 3) etwas sagt dies nicht { Formuling alles sehr lang hält (ugl.2.4). Der Autor ist der 11 914 Ansicht man misse diese Worte der Fray in den Wind und dem schnellen Wasser schreiben (ugl. 2.4), dies ist evohlmöglich eine Metapher, weil man kann nicht in den Wind und das Wasser schreiben. Damit möchte er ausdrücken wie schnell diese Worte vergehen. (Wind weht die Worte weg, das Schnelle Wasser wischt. Sie weg). Da Catull der Autor ist, kann das Gedicht sehr wahrscheinlich der liebe zu Lesbia gewidmet sein. Damit möchte er sagen, dass wenn lesbia zu ihm gesagt hat, dass sie sich nur ihm hingeben würde, dies nicht von Daver sei, weil wenn sie etwas sagt Cergeht das Schnell. Catull will sagen, class lesbia ihm das Treveversprechen gesagt hat und dies wahrscheinlich nicht lange hielt. Der Autor zweifelt daran, ob das Treve versprechen einer Frau wirkliche Treve for immer ausdrückt oder ob es nur für eine gewisse Zeit andauert. 1. 35. sehr gut (-) (2-fad] 2.-4. 19.5/1ge sehr gut (+) (A-fuel) Note: sehr gut 08.03.20 ㅏ