Symbolik und Titel
"San Salvador" bedeutet auf Spanisch "Erlöser" und ist die Hauptstadt von El Salvador in Mittelamerika. Der Titel hat eine doppelte Bedeutung: Paul sucht einen Erlöser aus seiner Situation, aber er schafft es nicht, sich selbst zu retten.
Südamerika symbolisiert für Paul alles, was ihm fehlt: Wärme statt Kälte, Abenteuer statt Routine, Temperament statt Langeweile. Die Kälte steht nicht nur für das Wetter, sondern für fehlende Gefühle in der Ehe.
Der Füller ist mehr als nur ein Schreibgerät - er steht für Pauls Hoffnung auf Veränderung und seinen Versuch, endlich mal etwas zu tun. Dass er so ausführlich damit experimentiert, zeigt sein Zögern.
Interpretationshilfe: Die Geschichte spielt vermutlich in den 60er Jahren (erschienen 1963) - eine Zeit, in der Fernreisen noch exotische Träume waren.