Creative Writing - Kreativ aber textgetreu
Beim Creative Writing bist du nicht völlig frei - du musst zeigen, dass du den Originaltext verstanden hast. Deine Geschichte soll eine plausible Fortsetzung sein, die zur Handlung und Atmosphäre des Originals passt. Die Charaktere müssen sich konsistent verhalten, es sei denn, eine Charakterentwicklung ist Teil deiner Story.
Die Erzählperspektive übernimmst du vom Original: Ich-Erzähler, allwissender Erzähler oder personal begrenzter Erzähler. Auch den Sprachstil des Autors solltest du imitieren - lange, komplexe Sätze oder kurze, einfache Strukturen.
Geheimtipp: Greife Metaphern und Bilder aus dem Originaltext auf und entwickle sie weiter, statt komplett neue zu erfinden.
Achte darauf, wie der Autor Sprache nutzt, um soziale Schichten zu zeigen oder Emotionen zu transportieren. Das Verhältnis von beschreibenden Passagen zu Dialogen sollte ebenfalls dem Original entsprechen - so wirkst du authentisch und textverständig.