Summary schreiben - So geht's Schritt für Schritt
Eine Summary folgt immer einem klaren Aufbau: Einleitung, Hauptteil und Schluss. Jeder Teil hat seine eigene Funktion und hilft dir dabei, strukturiert vorzugehen.
In der Einleitung beantwortest du die W-Fragen: Wer ist der Autor? Wann und wo wurde der Text veröffentlicht? Um welche Textart geht es? Du könntest schreiben: "The novel... written by... in... was published online..." oder "The article deals with/shows the problem of..."
Der Hauptteil enthält die wichtigsten Inhalte des ursprünglichen Textes. Markiere dir vorher die Schlüsselstellen und key words - das macht das Schreiben viel einfacher.
Im Schluss fasst du die Hauptbotschaft kurz zusammen. Nutze Formulierungen wie "All in all, the text is about..." oder "The text concludes that..." Das gibt deiner Summary einen runden Abschluss.
Tipp: Plane etwa 1/3 der Länge des Originaltextes für deine Summary ein - das ist die perfekte Länge!


