Transparenz wird zur Pflicht
Senator Williamson versucht, The Circle zu zerschlagen, wird aber selbst durch Skandale diskreditiert. Mae wird unter Druck gesetzt, transparenter zu werden - das bedeutet, ihr gesamtes Leben öffentlich zu machen.
Nach einem heimlichen Kajak-Ausflug wird Mae von Kameras erwischt. Dieses Ereignis führt zu einem entscheidenden Gespräch mit Bailey über Transparenz und Moral. Bailey überzeugt sie davon, dass Menschen sich besser verhalten, wenn sie wissen, dass sie beobachtet werden.
Wendepunkt: Mae verkündet öffentlich die Circle-Philosophie: "Secrets are lies, sharing is caring, privacy is theft."
Mae entscheidet sich dafür, vollständig transparent zu werden und trägt ab sofort eine Kamera über ihrem Herzen, die ihr Leben 24/7 überträgt. Sie wird zur ersten transparenten Person bei The Circle.