Der Wendepunkt
Mae macht einen fatalen Fehler: Sie "leiht" sich heimlich ein Kajak und wird dabei von Circle-Nutzern gefilmt und gemeldet. Die Polizei wartet bereits auf sie! Dieser Vorfall macht ihr klar, wie mächtig die Überwachung durch The Circle geworden ist.
Als Folge wird Mae "transparent" - die ganze Welt kann ihre Stimme hören und ihr Leben verfolgen. Während ihre Popularität explodiert, wird ihre beste Freundin Annie eifersüchtig und konkurrenzfähig. Sogar Maes Eltern bekommen Kameras installiert.
Der mysteriöse Ty Gospodinov entpuppt sich als Kalden, den Mae schon länger kennt. Er ist ironischerweise der Gründer von The Circle, will aber jetzt, dass Mae ihre Macht nutzt, um das Unternehmen zu denunzieren. Er behauptet, sie zerstöre sein eigenes Unternehmen!
Plot Twist: Mae entscheidet sich gegen Ty und will stattdessen Bailey und Stenton über ihn informieren. Ty wird daraufhin verhaftet.