Die Formen von ser und estar
Beide Verben sind unregelmäßig, deshalb musst du sie auswendig lernen. Bei ser heißt es: yo soy, tú eres, él/ella es, nosotros somos, vosotros sois, ellos son. Bei estar hingegen: yo estoy, tú estás, él/ella está, nosotros estamos, vosotros estáis, ellos están.
Das Problem: Beide werden im Deutschen mit "sein" übersetzt! "Ana es la hermana de Luis" (Ana ist Luis' Schwester) und "Ana está enferma" (Ana ist krank) - beide Male sagst du "ist" auf Deutsch.
Der Trick liegt in bestimmten Kriterien, die dir zeigen, welches Verb das richtige ist. Mit diesen Regeln wird die Unterscheidung zum Kinderspiel.
Merktipp: Stelle dir immer die Frage: "Ist das dauerhaft oder nur vorübergehend?"