Charakterisierung auf Englisch verstehen und verfassen

Eine Charakterisierung schreiben

Du kannst Figuren auf zwei Arten charakterisieren: durch direkte Charakterisierung (der Erzähler oder eine andere Figur beschreibt die Person) oder durch indirekte Charakterisierung (du ziehst Schlüsse aus dem, was die Figur sagt oder tut).

Beginne mit einer Tabelle, in der du wichtige Informationen sammelst:

• Was der Erzähler oder andere Figuren über die Figur sagen
• Was die Figur über sich selbst sagt
• Das äußere Erscheinungsbild der Figur
• Das Verhalten der Figur (Handlungen, Gedanken, Äußerungen)

Ziehe aus deinen Notizen Schlüsse über den Charakter der Figur. Finde passende Adjektive, um die Persönlichkeit zu beschreiben und ordne sie den entsprechenden Textstellen zu.

💡 Tipp: Notiere dir immer die Zeilennummern der Textstellen! So kannst du später deine Aussagen mit konkreten Belegen stützen.

Strukturiere deine Charakterisierung in drei Teile: In der Einleitung nennst du Namen und Rolle der Figur im Text. Im Hauptteil beschreibst du äußere Merkmale, direkte Informationen und deine Schlussfolgerungen aus dem Verhalten der Figur. Im Schlussteil fasst du zusammen, was der Leser über die Figur erfährt und ob sie sich im Verlauf der Handlung entwickelt hat.

Beispiel für eine Charakterisierung

Eine gut strukturierte Tabelle ist der Schlüssel zu einer überzeugenden Charakterisierung. Teile deine Tabelle in folgende Bereiche auf:

• Grundlegende Informationen (Name, Alter, sozialer Status, Familie, Aussehen)
• Direkte Charakterisierung (was direkt im Text erwähnt wird, Selbstaussagen)
• Indirekte Charakterisierung (Verhalten, Gedanken, Gefühle)
• Deine Schlussfolgerungen (passende Adjektive)

Bei der ausformulierten Charakterisierung ist die richtige Struktur entscheidend. Die Einleitung enthält den Namen der Figur, ihre Rolle und eine allgemeine Aussage. Im Hauptteil folgst du dem Prinzip: Benenne – Zitiere – Erkläre.

Beispiel aus dem Hauptteil: "In der Kirche macht er Wortspiele mit Bibelzitaten $Z. 32-38$, was zeigt, dass er ein sehr kluger Junge mit gutem Sinn für Humor ist. Allerdings deutet die Tatsache, dass er nicht aufhört, nachdem er und Bobby aus der Kirche geworfen wurden (Z. 41), darauf hin, dass es ihm schwerfällt, Regeln zu akzeptieren."

🔑 Merke: Im Schlussteil fasst du nur zusammen, was du bereits analysiert hast - keine neuen Aspekte einführen!

Der Schlussteil gibt einen zusammenfassenden Überblick über die Figur und bewertet, ob sie sich im Laufe der Geschichte entwickelt hat oder gleich geblieben ist.