Page 1: Examination Guidelines and Methodology
This detailed page outlines the fundamental structure and requirements for mediation englisch übung in the 2014 Advanced Level English examination. The content focuses on the proper methodology for transferring information from German to English texts.
Definition: Was ist eine mediation englisch - The task involves appropriate transmission of information from German to English, considering the audience, meaning, and situation (not direct translation).
Highlight: The examination tests both functional communicative competence and intercultural communicative competence.
Key examination parameters include:
- Source material consists of 1-2 German texts (500-650 words)
- Target length of approximately 250 words
- Context-specific writing for English-speaking audiences
- Evaluation based on content, text structure, and language use
Example: For mediation englisch beispieltext, the process involves seven key steps:
- Understanding the task requirements
- Careful text reading and key word identification
- Information selection using Who/What/When/Where/Why
- Note-taking and key point marking
- Draft writing using original wording
- Word count management and revision
- Final review and refinement
Vocabulary: Key terms for mediation englisch aufbau:
- Umbrella sentence: Opening statement including title, author, publication details
- Linking words/phrases: Connective language for smooth transitions
- Textsorte: Text type/genre
- Gliederungspunkte: Structural points
Quote: "You do not have to stick to the sentence structure, tone or stylistic devices of the original text."


