Alternativer Bildtext:

und Plural. Bitte prägen Sie sich diese gut ein. Sie können diese Beispiele in Zukunft immer als ,,Muster-Verben" verwenden. Beispiele: Präsens der Verben auf -oμai σηκώνομαι ich stehe auf* σηκώνεσαι du stehst auf ονειρεύομαι ονειρεύεσαι ονειρεύεται er, sie, es steht auf ich träume du träumst er, sie, es träumt σηκώνεται σηκωνόμαστε wir stehen auf ονειρευόμαστε wir träumen σηκώνεστε ihr steht auf/ Sie stehen auf ονειρεύεστε ihr träumt / Sie träumen σηκώνονται | sie stehen auf ονειρεύονται | sie träumen Bitte beachten Sie: Dies ist eine Verbform im Medial. Der Medial ist eine von drei Diathesen (Handlungsrichtung eines Verbs / Genus verbi) im Griechischen. Sie können sich über dieses Thema im Kapitel über die Diathesen des Griechischen näher informieren. Verben der 2. Konjugationsklasse (Typ B / Passiv- Medial) im Präsens Nun zeigen wir Ihnen, wie man das Präsens für die 2. Konjugationsklasse (vom Typ B) im Passiv und Medial bildet. Erinnern Sie sich? Verben, die zu dieser Kategorie gehören, weisen vier unterschiedliche Endungen im Präsens auf: -ιέμαι, -άμαι, -ούμαι oder -ώμαι. Zu allen Arten von Endungen zeigen wir Ihnen im Folgenden Beispiele. Aber zuerst stellen wir Ihnen die Endungen für die verschiedenen Personen im Singular und Plural vor: Verbendungen Indikativ Präsens: 1. Konjugationsklasse (Typ B / Passiv- Medial) 1. Person Singular (ich ...) 2. Person Singular (du ...) 3. Person Singular (er/sie/es...) -iέμai 1. Person Plural (wir ...) -IÉƠαI 2. Person Plural (ihr ...) -IÉTAI 3. Person Plural (sie ...) |-ιόμαστε |-ιέστε -ιούνται Jetzt beschäftigen Sie sich ausführlich mit Beispielen: Beispiele I: Präsens der Verben auf -ιέμαι |αγαπιέμαι |ich werde geliebt* (ich liebe mich)** αγαπιέσαι | du wirst geliebt (du liebst dich) αγαπιέται Ier, sie, es wird geliebt (er liebt sich) αγαπιόμαστε wir werden geliebt (wir lieben uns) αγαπιέστε | ihr werdet geliebt / Sie werden geliebt (ihr liebt Euch / Sie lieben sich) αγαπιούνται | sie werden geliebt (sie lieben sich) * Das ist die Übersetzung ins Deutsche: Hier wird das Passiv übersetzt. ** Mit dieser Übersetzung bringen wir im Deutschen den Medial zum Ausdruck. In der nächsten Tabelle lesen Sie zwei Verben, die ebenfalls zu dieser Kategorie gehören und auf -ápai enden: Verbendungen Indikativ Präsens: 1. Konjugationsklasse (Typ B / Passiv – Medial) 1. Person Singular (ich ...) 2. Person Singular (du ...) 3. Person Singular (er/sie/es ...) Beispiele II: Präsens der Verben κοιμάμαι ich schlafe κοιμάσαι du schläfst er, sie, es schläft διηγείσαι διηγείται διηγούμαστε wir erzählen διηγείστε διηγούνται sie erzählen -άμαι | 1. Person Plural (wir ...) -άσαι |2. Person Plural (ihr ...) -άται |3. Person Plural (sie ...) auf -άμαι er, sie, es erzählt λυπάμαι λυπάσαι Beispiele III: Präsens der Verben auf -ούμαι διηγούμαι ich erzähle μιμούμαι du erzählst κοιμάται κοιμόμαστε wir schlafen κοιμάστε ihr schlaft / Sie schlafen λυπάστε κοιμούνται | sie schlafen λυπούνται | sie bedauern Nun folgen zwei Beispiele mit Endung auf -ούμαι |Verbendungen Indikativ Präsens: 1. Konjugationsklasse (Typ B / Passiv – Medial) 1. Person Singular (ich ...) |-ούμαστε 2. Person Singular (du ...) |-ούμαι 1. Person Plural (wir ...) -είσαι 2. Person Plural (ihr ...) -είται 3. Person Plural (sie ...) -είστε 13. Person Singular (er/sie/es ...) -ούνται λυπάται λυπόμαστε wir bedauern [ihr erzählt / Sie erzählen ich bedaure du bedauerst er, sie, es bedauert αναρωτιέμαι αναρωτιέσαι ich frage mich du fragst dich αναρωτιέται er, sie, es fragt sich αναρωτιόμαστε wir fragen uns | αναρωτιέστε | ihr fragt euch / Sie fragen sich αναρωτιούνται | sie fragen sich μιμείσαι | μιμείται ihr bedauert / Sie bedauern ich ahme nach du ahmst nach er, sie, es ahmt nach μιμούμαστε wir ahmen nach μιμείστε μιμούνται |-όμαστε |-άστε -ούνται ihr ahmt nach / Sie ahmen nach sie ahmen nach Schließlich üben wir die Präsensbildung auch noch mit einem Verb auf -ώμαι. Verbendungen Indikativ Präsens: 1. Konjugationsklasse (Typ B / Passiv – Medial) 1. Person Singular (ich ...) -ώμαι 1. Person Plural (wir ...) -όμαστε -άσαι 2. Person Plural (ihr ...) άστε 2. Person Singular (du ...) 3. Person Singular (er/sie/es ...) -άται 3. Person Plural (sie ...) -ώνται Beispiele IV: Präsens der Verben auf -ώμαι εγγυώμαι εγγυάσαι εγγυάται ich garantiere du garantierst er, sie, es garantiert εγγυόμαστε |wir garantieren εγγυάστε εγγυώνται | sie garantieren ihr garantiert / Sie garantieren