Deutsch /

Sprachvarietäten

Sprachvarietäten

Inhalt ansehen

Sprachvarietäten

Michelle

357 Followers

Follow

Teilen

Speichern

249

 

11/12/10

Lernzettel

Standardsprache, Dialekte, Soziolekte, Jugendsprache, Kiezdeutsch, Umgangssprache, Fachsprache, Funktion der Jugendsprache

Deutsch Klausur SPRACHVARIETÄTEN > eine Sprachvarietät ist in der Sprachwissenschaft eine bestimmte Ausprägung einer Einzelsprache, die diese Sprache ergänzt, erweitert oder modifiziert, jedoch nicht unabhängig von dieser existieren kann STANDARDSPRACHE: > überregional > Resultat von Entwicklung Einheit schaffend > Grammatik, Stil und Normen festgelegt > langsame Veränderung (Modernisierung) > geschriebene Sprache > beinhaltet Kultur, polit. Geschichte u. Existenz DIALEKTE/REGIONAL SPRACHE/MUNDART: starke Abweichung von Standardsprache offiziell nur rein mündlich →keine Verschriftlichung > regionale Unterschiede/Begrenztheit begrenzte Reichweite Assimilationen möglich Anpassungen und Abschwächungen SOZIOLEKTE: > Sprechweise einer sozialen Gruppe kann Zusammenhalt stärken →→ Zugehörigkeitsgefühl kreiren >schichtenspezifisch > restringierter/elaborierter Code > Unterschiede in der Sozialisation ermöglicht Kommunikation innerhalb einer äußeren Bilingualität > Ursprung jeder Sprachvarietät Varietäten als Ergänzungen der Standardsprache > wird als richtige Sprache anerkannt und unterrichtet > Hochsprache (Nachrichten) > Norm für den öffentlichen Sprachgebrauch älteste Form von Sprache Annäherung der Dialekte an Standardsprache Rückgang reiner Dialekte expressive (ausdrucksstarke) und anschauliche Ausdrücke Wortschatz differenzierter und konkreter als Standardsprache an soziale Schichten gebunden > Grammatik und Wortschatz abweichend JUGENDSPRACHE: Soziolekt > keine einheitliche Jugendsprache sehr variabel unterschiedliche Sprechweisen spezifische Variationen Verfremdung der Einheit > Verständigung unter Fachleuten > für bestimmtes Fachgebiet/bestimmte Branche geltende Sprache UMGANGSSPRACHE: wird im Alltag gesprochen (Familie) > Merkmale: Partikel, Füllwörter, Interjektionen, reduzierter Wortschatz, Allerweltswörter, Satzbrüche, Lautkontraktionen FACHSPRACHE/TECHNOLEKT: > berufsgebunden > besonderer Wortschatz KIEZDEUTSCH: >Soziolekt Ethnolekt > Vermischung von Türkisch, Arabisch und Deutsch →Provokation, Rebellion > Selbstdarstellung bzw. Vermittlung des eigenen Lebensgefühls > Abgrenzung von Erwachsenen vermehrte Nutzung von Jugendlichen Auslassung von Artikeln/Buchstaben > Vereinfachung der Sprache FOKUS AUF DIE FUNKTION VON JUGENDSPRACHE: > Gruppenzugehörigkeit unter Gleichaltrigen (Anpassung) Aufbau einer Solidarität Identifikationsfläche für die Jugendlichen "Insider wissen" vermitteln...