So schreibst du eine perfekte Mediation
Bevor du losschreibst, musst du erstmal checken, was überhaupt von dir verlangt wird. Schau dir die Aufgabenstellung genau an - welche Textform sollst du verwenden? Schreibst du eine E-Mail, einen Brief oder was anderes?
Als nächstes überlegst du dir: An wen schreibst du eigentlich? Ist das dein Kumpel oder ein fremder Erwachsener? Das entscheidet nämlich, ob du formal oder locker schreibst.
Jetzt kommt der wichtigste Part: Welche Informationen sind wirklich wichtig? Du musst nicht alles aus dem deutschen Text übernehmen - nur das, was für deinen Empfänger relevant ist. Deine eigene Meinung gehört übrigens nicht rein!
💡 Tipp: Markiere dir die wichtigsten Infos im deutschen Text, bevor du anfängst zu schreiben!
Anrede richtig machen:
- Formal: "Dear Mr./Mrs. Smith" oder "Dear Sir or Madam"
- Informal: "Dear Lisa" oder einfach "Hi Tom"
Hauptteil strukturieren:
- Formal: "I am writing to inform you that..." oder "I am writing in reply to your email..."
- Informal: "It was great hearing from you again..." oder "Thanks for your last message..."
Schluss nicht vergessen:
- Formal: "Yours sincerely" (wenn du den Namen kennst) oder "Yours faithfully" (bei Fremden)
- Informal: "Best wishes" oder "Looking forward to hearing from you!"