Au stand de crêpes - Am Crêpestand
Das Dialogue entre un client et vendeur zeigt ein alltägliches Gespräch zwischen Kunde und Verkäufer an einem typischen französischen Crêpestand. Der Kunde bestellt zuerst ein Diabolo Menthe (Limonade mit Minzsirup) für 2,70 Euro und fragt höflich nach dem Preis.
Der Verkäufer fragt "Et avec ça?" Undwasnoch?, um zu erfahren, ob der Kunde noch etwas möchte. Am Ende kostet alles zusammen 6,80 Euro, obwohl nicht genau gesagt wird, was der Kunde noch bestellt hat - vielleicht eine leckere recette crêpe française!
Die Unterhaltung enthält wichtige Höflichkeitsfloskeln wie "s'il vous plait" (bitte) und "merci" (danke), die in jedem französischen dialogue en français entre deux personne wichtig sind. Der Verkäufer wünscht am Ende "bonne journée" (einen schönen Tag), was ein typischer freundlicher Abschied ist.
Tipp: Lerne diese kurzen Dialoge auswendig! Sie helfen dir, dich in Frankreich beim Einkaufen oder Bestellen zurechtzufinden. Versuche, einen ähnlichen Dialog mit einem Freund zu üben!