La famille - Familienmitglieder und Beziehungen
Die wichtigsten Familienmitglieder auf Französisch sind: le père (Vater), la mère (Mutter), le frère (Bruder), la soeur (Schwester), les enfants (Kinder). Für die Großeltern sagt man: le grandpa/grand-père (Großvater) und la grandma/grand-mère (Großmutter), zusammen les grandparents.
Die erweiterte Familie umfasst: l'oncle (Onkel), la tante (Tante), le cousin (Cousin), la cousine (Cousine). Beachte auch: belle-soeur (Schwägerin), beau-frère (Schwager), neveu (Neffe) und nièce (Nichte). Für einen Stammbaum Familie Französisch sind diese Begriffe unverzichtbar.
Wenn du meine Familie Französisch vorstellen möchtest, kannst du auch über Haustiere sprechen: le chien (Hund), le chat (Katze), l'animal de compagnie (Haustier), la tortue (Schildkröte), l'oiseau (Vogel) und le poisson (Fisch).
💡 Tipp für die Vorstellung: Wenn du deine Familie auf Französisch vorstellen willst, beginne mit "Ma famille se compose de..." (Meine Familie besteht aus...) und zähle dann die Mitglieder auf.
In einer Familie teilt man Gefühle (les sentiments qu'on partage): la confiance (Vertrauen), la sécurité (Geborgenheit), la fiabilité (Verlässlichkeit), la joie (Freude), l'amour (Liebe) und le bonheur (Glück). Manchmal gibt es auch les tensions (Spannungen).
Zu den gemeinsamen Aktivitäten (les activités communes) in Familien gehören: faire un voyage (eine Reise machen), faire une excursion (einen Ausflug machen), aller en vacances (in Urlaub fahren), se promener à vélo (Fahrrad fahren) und aller à l'office religieux (zum Gottesdienst gehen).
Es gibt auch verschiedene Familienformen: parents isolés (alleinerziehende Eltern), mère célibataire (alleinerziehende Mutter), père célibataire (alleinerziehender Vater) und une famille monoparentale (eine Einelternfamilie). Diese nicht-traditionellen Familienbeziehungen nennt man les liens/relations dans les familles non traditionnelles.