Subjonctif oder Indikativ - Die wichtigsten Regeln
Stell dir vor, du willst auf Französisch sagen, was du denkst oder fühlst. Je nachdem, wie sicher du dir bist, verwendest du verschiedene Verbformen. Der Indikativ kommt zum Einsatz, wenn du Meinungen, Wahrscheinlichkeiten oder Sicherheiten ausdrückst - also bei allem, was ziemlich real und wahrscheinlich ist.
Den Subjonctif brauchst du hingegen bei Zweifeln, Wünschen, Gefühlen und Unsicherheiten. Auch bei Notwendigkeiten musst du ihn verwenden! Das klingt kompliziert, ist aber eigentlich logisch.
Beispiele für den Indikativ: "Je suis sûr qu'il prend le bus" (Ich bin sicher, dass er den Bus nimmt) oder "Je pense qu'il sort avec elle" (Ich denke, er geht mit ihr aus).
Beispiele für den Subjonctif: "Je doute qu'il prenne le bus" (Ich bezweifle, dass er den Bus nimmt) oder "Il faut qu'on fasse quelque chose ensemble" (Wir müssen etwas zusammen machen).
Merktipp: Bei Sicherheit und Meinungen → Indikativ. Bei Gefühlen, Zweifeln und Notwendigkeiten → Subjonctif!
Die Bildung des Subjonctif ist eigentlich ganz einfach: Du nimmst die 3. Person Plural ils/elles−Form, streichst das -ent weg und hängst die Subjonctif-Endungen dran: -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent.