Fächer

Für Unternehmen

Karriere

Universität

Knowunity Pro

App öffnen

Fächer

Entdecke Catulls spannende Gedichte: Übersetzungen und Metrik leicht erklärt!

Öffnen

18

0

J

Julia

31.3.2021

Latein

Gelb

Fächer

/

Latein

Entdecke Catulls spannende Gedichte: Übersetzungen und Metrik leicht erklärt!

Catulls Gedichte bieten einen faszinierenden Einblick in die römische Liebeslyrik. Die Catull carmina umfassen verschiedene Themen und Metren, von kurzen Epigrammen bis zu längeren Hochzeitsgedichten. Besonders bekannt sind seine Liebesgedichte an Lesbia sowie polemische Verse gegen Rivalen.

• Die carmina maiora (61-68) sind längere, komplexere Gedichte zu Themen wie Hochzeit und Mythologie
• Catull verwendet verschiedene Versmaße wie elegische Distichen, Hendekasyllaben und iambische Trimeter
• Stilmittel wie Alliterationen, Hyperbata und Anaphern prägen Catulls ausdrucksstarke Sprache
• Die Gedichte spiegeln intensive Gefühle wie Liebe, Eifersucht und Zorn wider

...

31.3.2021

1065

Kurs Latein (5stündig) Kursarbeit 2 11/1: Interpretation Catull carmen 40 Quaenam te mala mens, miselle Rufe, agit praecipitem in meos iambo

Öffnen

Einordnung der carmina maiora im Catullcorpus

Die carmina maiora Gedichte61−68Gedichte 61-68 nehmen eine Sonderstellung in Catulls Werk ein. Im Gegensatz zu den kürzeren Epigrammen handelt es sich um längere, komplexere Gedichte.

Thematisch umfassen die carmina maiora vor allem Hochzeitsgedichte und mythologische Erzählungen. Besonders bekannt ist das Catull carmen 64, das den Mythos von Peleus und Thetis behandelt.

Definition: Carmina maiora - längere Gedichte im Werk Catulls, die sich von den kürzeren Epigrammen abheben

Formal zeichnen sich die carmina maiora durch elaborierte Strukturen und vielfältige Metren aus. Während die Gedichte 65-68 im elegischen Distichon verfasst sind, verwenden 61-64 andere lyrische Versmaße.

Die carmina maiora zeigen Catulls Fähigkeit zu längeren, kunstvollen Kompositionen jenseits der knappen Epigramme. Sie unterstreichen seine Vielseitigkeit als Dichter.

Kurs Latein (5stündig) Kursarbeit 2 11/1: Interpretation Catull carmen 40 Quaenam te mala mens, miselle Rufe, agit praecipitem in meos iambo

Öffnen

Sprachliche Analyse von carmen 60

In carmen 60 verwendet Catull drastische Vergleiche, um die Herzenskälte der Angesprochenen zu beschreiben. Mehrere lateinische Ausdrücke beziehen sich auf diese Gefühllosigkeit:

  • "mente dura" mithartemSinnmit hartem Sinn
  • "taetra" gemein,abscheulichgemein, abscheulich
  • "contemptam haberes" duwu¨rdestverachtendu würdest verachten
  • "nimis fero corde" mitallzuwildemHerzenmit allzu wildem Herzen

Quote: "tam mente dura procreavit ac taetra" - "mit so hartem und gemeinem Sinn hervorgebracht"

Diese Formulierungen unterstreichen die Vorwürfe des lyrischen Ichs an die Adressatin. Catull nutzt hier die Ausdruckskraft der lateinischen Sprache, um seine Empörung zu vermitteln.

Das Gedicht enthält zudem verschiedene Stilfiguren:

  • Alliteration in "mala mens, miselle" carmen40carmen 40
  • Hyperbaton in "infima ... parte"
  • Polyptoton in "carum ... carius"
  • Symploke und Parallelismus in der Wiederholung von "restituis" und "cupido"

Diese rhetorischen Mittel verstärken die Eindringlichkeit von Catulls Versen.

Kurs Latein (5stündig) Kursarbeit 2 11/1: Interpretation Catull carmen 40 Quaenam te mala mens, miselle Rufe, agit praecipitem in meos iambo

Öffnen

Metrische Analyse ausgewählter Verse

Die drei betrachteten carmina verwenden unterschiedliche Versmaße:

  • Carmen 40: Hendekasyllabus elfsilbigerVerselfsilbiger Vers
  • Carmen 60: Hendekasyllabus
  • Carmen 107: Elegisches Distichon

Eine detaillierte metrische Analyse zeigt die Struktur dieser Verse:

Carmen 40, Vers 2: agit praecipitem in meos iambos

  • u u - u - u - u -

Carmen 40, Vers 5: cum longa voluisti amare poena

  • u u - u - u - u -

Highlight: Der Hendekasyllabus folgt dem Schema: - - u u - u - u - u -

Carmen 60, Vers 2: aut Scylla latrans infima inguinum parte

  • u u - u - u - u -

Carmen 107, Verse 5-6 elegischesDistichonelegisches Distichon: Quis me uno vivit felicior aut magis hac re

  • u u - - - u u - u u - - optandam in vita dicere quis poterit?
  • u u - u u - u u - u -

Diese Analyse verdeutlicht Catulls metrische Vielfalt und seine Beherrschung verschiedener Versformen. Die Catull Metrik ist ein wesentliches Element seiner Dichtkunst.

Nichts passendes dabei? Erkunde andere Fachbereiche.

Knowunity ist die #1 unter den Bildungs-Apps in fünf europäischen Ländern

Knowunity wurde bei Apple als "Featured Story" ausgezeichnet und hat die App-Store-Charts in der Kategorie Bildung in Deutschland, Italien, Polen, der Schweiz und dem Vereinigten Königreich regelmäßig angeführt. Werde noch heute Mitglied bei Knowunity und hilf Millionen von Schüler:innen auf der ganzen Welt.

Ranked #1 Education App

Laden im

Google Play

Laden im

App Store

Knowunity ist die #1 unter den Bildungs-Apps in fünf europäischen Ländern

4.9+

Durchschnittliche App-Bewertung

21 M

Schüler:innen lieben Knowunity

#1

In Bildungs-App-Charts in 17 Ländern

950 K+

Schüler:innen haben Lernzettel hochgeladen

Immer noch nicht überzeugt? Schau dir an, was andere Schüler:innen sagen...

iOS User

Ich liebe diese App so sehr, ich benutze sie auch täglich. Ich empfehle Knowunity jedem!! Ich bin damit von einer 4 auf eine 1 gekommen :D

Philipp, iOS User

Die App ist sehr einfach und gut gestaltet. Bis jetzt habe ich immer alles gefunden, was ich gesucht habe :D

Lena, iOS Userin

Ich liebe diese App ❤️, ich benutze sie eigentlich immer, wenn ich lerne.

Fächer

Latein

 

Latein

•

1.065

•

21. Juli 2025

•

4 Seiten

Entdecke Catulls spannende Gedichte: Übersetzungen und Metrik leicht erklärt!

J

Julia

@juliazenani

Catulls Gedichte bieten einen faszinierenden Einblick in die römische Liebeslyrik. Die Catull carmina umfassen verschiedene Themen und Metren, von kurzen Epigrammen bis zu längeren Hochzeitsgedichten. Besonders bekannt sind seine Liebesgedichte an Lesbia sowie polemische Verse gegen Rivalen.

• Die carmina... Mehr anzeigen

Kurs Latein (5stündig) Kursarbeit 2 11/1: Interpretation Catull carmen 40 Quaenam te mala mens, miselle Rufe, agit praecipitem in meos iambo

Melde dich an, um den Inhalt freizuschaltenEs ist kostenlos!

Zugriff auf alle Dokumente

Verbessere deine Noten

Werde Teil der Community

Mit der Anmeldung akzeptierst du die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie

Einordnung der carmina maiora im Catullcorpus

Die carmina maiora Gedichte61−68Gedichte 61-68 nehmen eine Sonderstellung in Catulls Werk ein. Im Gegensatz zu den kürzeren Epigrammen handelt es sich um längere, komplexere Gedichte.

Thematisch umfassen die carmina maiora vor allem Hochzeitsgedichte und mythologische Erzählungen. Besonders bekannt ist das Catull carmen 64, das den Mythos von Peleus und Thetis behandelt.

Definition: Carmina maiora - längere Gedichte im Werk Catulls, die sich von den kürzeren Epigrammen abheben

Formal zeichnen sich die carmina maiora durch elaborierte Strukturen und vielfältige Metren aus. Während die Gedichte 65-68 im elegischen Distichon verfasst sind, verwenden 61-64 andere lyrische Versmaße.

Die carmina maiora zeigen Catulls Fähigkeit zu längeren, kunstvollen Kompositionen jenseits der knappen Epigramme. Sie unterstreichen seine Vielseitigkeit als Dichter.

Kurs Latein (5stündig) Kursarbeit 2 11/1: Interpretation Catull carmen 40 Quaenam te mala mens, miselle Rufe, agit praecipitem in meos iambo

Melde dich an, um den Inhalt freizuschaltenEs ist kostenlos!

Zugriff auf alle Dokumente

Verbessere deine Noten

Werde Teil der Community

Mit der Anmeldung akzeptierst du die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie

Sprachliche Analyse von carmen 60

In carmen 60 verwendet Catull drastische Vergleiche, um die Herzenskälte der Angesprochenen zu beschreiben. Mehrere lateinische Ausdrücke beziehen sich auf diese Gefühllosigkeit:

  • "mente dura" mithartemSinnmit hartem Sinn
  • "taetra" gemein,abscheulichgemein, abscheulich
  • "contemptam haberes" duwu¨rdestverachtendu würdest verachten
  • "nimis fero corde" mitallzuwildemHerzenmit allzu wildem Herzen

Quote: "tam mente dura procreavit ac taetra" - "mit so hartem und gemeinem Sinn hervorgebracht"

Diese Formulierungen unterstreichen die Vorwürfe des lyrischen Ichs an die Adressatin. Catull nutzt hier die Ausdruckskraft der lateinischen Sprache, um seine Empörung zu vermitteln.

Das Gedicht enthält zudem verschiedene Stilfiguren:

  • Alliteration in "mala mens, miselle" carmen40carmen 40
  • Hyperbaton in "infima ... parte"
  • Polyptoton in "carum ... carius"
  • Symploke und Parallelismus in der Wiederholung von "restituis" und "cupido"

Diese rhetorischen Mittel verstärken die Eindringlichkeit von Catulls Versen.

Kurs Latein (5stündig) Kursarbeit 2 11/1: Interpretation Catull carmen 40 Quaenam te mala mens, miselle Rufe, agit praecipitem in meos iambo

Melde dich an, um den Inhalt freizuschaltenEs ist kostenlos!

Zugriff auf alle Dokumente

Verbessere deine Noten

Werde Teil der Community

Mit der Anmeldung akzeptierst du die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie

Metrische Analyse ausgewählter Verse

Die drei betrachteten carmina verwenden unterschiedliche Versmaße:

  • Carmen 40: Hendekasyllabus elfsilbigerVerselfsilbiger Vers
  • Carmen 60: Hendekasyllabus
  • Carmen 107: Elegisches Distichon

Eine detaillierte metrische Analyse zeigt die Struktur dieser Verse:

Carmen 40, Vers 2: agit praecipitem in meos iambos

  • u u - u - u - u -

Carmen 40, Vers 5: cum longa voluisti amare poena

  • u u - u - u - u -

Highlight: Der Hendekasyllabus folgt dem Schema: - - u u - u - u - u -

Carmen 60, Vers 2: aut Scylla latrans infima inguinum parte

  • u u - u - u - u -

Carmen 107, Verse 5-6 elegischesDistichonelegisches Distichon: Quis me uno vivit felicior aut magis hac re

  • u u - - - u u - u u - - optandam in vita dicere quis poterit?
  • u u - u u - u u - u -

Diese Analyse verdeutlicht Catulls metrische Vielfalt und seine Beherrschung verschiedener Versformen. Die Catull Metrik ist ein wesentliches Element seiner Dichtkunst.

Kurs Latein (5stündig) Kursarbeit 2 11/1: Interpretation Catull carmen 40 Quaenam te mala mens, miselle Rufe, agit praecipitem in meos iambo

Melde dich an, um den Inhalt freizuschaltenEs ist kostenlos!

Zugriff auf alle Dokumente

Verbessere deine Noten

Werde Teil der Community

Mit der Anmeldung akzeptierst du die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie

Catulls carmen 40, 60 und 107: Analyse und Einordnung

Catulls Gedichte 40, 60 und 107 bieten einen repräsentativen Querschnitt durch sein Werk. Sie zeigen die thematische und metrische Vielfalt der Catull carmina.

Carmen 40 richtet sich in polemischem Ton gegen einen Rivalen namens Rufus. Es gehört zu den kürzeren Epigrammen im hendekasyllabischen Versmaß.

Highlight: Der erste Vers "Quaenam te mala mens, miselle Rufe" enthält eine Alliteration, die den spöttischen Ton unterstreicht.

Carmen 60 ist ebenfalls ein kurzes Gedicht im hendekasyllabischen Metrum. Es beklagt die Herzenskälte der Geliebten in drastischen mythologischen Vergleichen.

Vocabulary: Hendekasyllabus - ein elfsilbiger Vers, häufig von Catull verwendet

Carmen 107 gehört zu den Lesbia-Gedichten und ist im elegischen Distichon verfasst. Es drückt Freude über die Rückkehr der Geliebten aus.

Example: Das elegische Distichon besteht aus einem Hexameter gefolgt von einem Pentameter.

Die Gedichte zeigen Catulls Bandbreite von Polemik über Klage bis zu Liebesglück. Sie verdeutlichen seine Meisterschaft in verschiedenen Metren und rhetorischen Stilmitteln.

Wir dachten, du würdest nie fragen...

Was ist der Knowunity KI-Begleiter?

Unser KI-Begleiter ist speziell auf die Bedürfnisse von Schülern zugeschnitten. Basierend auf den Millionen von Inhalten, die wir auf der Plattform haben, können wir den Schülern wirklich sinnvolle und relevante Antworten geben. Aber es geht nicht nur um Antworten, sondern der Begleiter führt die Schüler auch durch ihre täglichen Lernherausforderungen, mit personalisierten Lernplänen, Quizfragen oder Inhalten im Chat und einer 100% Personalisierung basierend auf den Fähigkeiten und Entwicklungen der Schüler.

Wo kann ich mir die Knowunity-App herunterladen?

Du kannst dir die App im Google Play Store und im Apple App Store herunterladen.

Ist Knowunity wirklich kostenlos?

Ja, du hast kostenlosen Zugriff auf Inhalte in der App und auf unseren KI-Begleiter. Zum Freischalten bestimmter Features in der App kannst du Knowunity Pro erwerben.

Nichts passendes dabei? Erkunde andere Fachbereiche.

Schüler:innen lieben uns — und du wirst es auch.

4.9/5

App Store

4.8/5

Google Play

Die App ist sehr leicht und gut gestaltet. Habe bis jetzt alles gefunden, nachdem ich gesucht habe und aus den Präsentationen echt viel lernen können! Die App werde ich auf jeden Fall für eine Klassenarbeit verwenden! Und als eigene Inspiration hilft sie natürlich auch sehr.

Stefan S

iOS user

Diese App ist wirklich echt super. Es gibt so viele Lernzettel und Hilfen, […]. Mein Problemfach ist zum Beispiel Französisch und die App hat mega viel Auswahl für Hilfe. Dank dieser App habe ich mich in Französisch verbessert. Ich würde diese jedem weiterempfehlen.

Samantha Klich

Android user

Wow ich bin wirklich komplett baff. Habe die App nur mal so ausprobiert, weil ich es schon oft in der Werbung gesehen habe und war absolut geschockt. Diese App ist DIE HILFE, die man sich für die Schule wünscht und vor allem werden so viele Sachen angeboten, wie z.B. Ausarbeitungen und Merkblätter, welche mir persönlich SEHR weitergeholfen haben.

Anna

iOS user

Ich finde Knowunity so grandios. Ich lerne wirklich für alles damit. Es gibt so viele verschiedene Lernzettel, die sehr gut erklärt sind!

Jana V

iOS user

Ich liebe diese App sie hilft mir vor jeder Arbeit kann Aufgaben kontrollieren sowie lösen und ist wirklich vielfältig verwendbar. Man kann mit diesem Fuchs auch normal reden so wie Probleme im echten Leben besprechen und er hilft einem. Wirklich sehr gut diese App kann ich nur weiter empfehlen, gerade für Menschen die etwas länger brauchen etwas zu verstehen!

Lena M

Android user

Ich finde Knowunity ist eine super App. Für die Schule ist sie ideal , wegen den Lernzetteln, Quizen und dem AI. Das gute an AI ist , dass er nicht direkt nur die Lösung ausspuckt sondern einen Weg zeigt wie man darauf kommt. Manchmal gibt er einem auch nur einen Tipp damit man selbst darauf kommt . Mir hilft Knowunity persönlich sehr viel und ich kann sie nur weiterempfehlen ☺️

Timo S

iOS user

Die App ist einfach super! Ich muss nur in die Suchleiste mein Thema eintragen und ich checke es sehr schnell. Ich muss nicht mehr 10 YouTube Videos gucken, um etwas zu verstehen und somit spare ich mir meine Zeit. Einfach zu empfehlen!!

Sudenaz Ocak

Android user

Diese App hat mich echt verbessert! In der Schule war ich richtig schlecht in Mathe und dank der App kann ich besser Mathe! Ich bin so dankbar, dass ihr die App gemacht habt.

Greenlight Bonnie

Android user

Ich benutze Knowunity schon sehr lange und meine Noten haben sich verbessert die App hilft mir bei Mathe,Englisch u.s.w. Ich bekomme Hilfe wenn ich sie brauche und bekomme sogar Glückwünsche für meine Arbeit Deswegen von mir 5 Sterne🫶🏼

Julia S

Android user

Also die App hat mir echt in super vielen Fächern geholfen! Ich hatte in der Mathe Arbeit davor eine 3+ und habe nur durch den School GPT und die Lernzettek auf der App eine 1-3 in Mathe geschafft…Ich bin Mega glücklich darüber also ja wircklich eine super App zum lernen und es spart sehr viel Heit dass man mehr Freizeit hat!

Marcus B

iOS user

Mit dieser App hab ich bessere Noten bekommen. Bessere Lernzettel gekriegt. Ich habe die App benutzt, als ich die Fächer nicht ganz verstanden habe,diese App ist ein würcklich GameChanger für die Schule, Hausaufgaben

Sarah L

Android user

Hatte noch nie so viel Spaß beim Lernen und der School Bot macht super Aufschriebe die man Herunterladen kann total Übersichtlich und Lehreich. Bin begeistert.

Hans T

iOS user

Die App ist sehr leicht und gut gestaltet. Habe bis jetzt alles gefunden, nachdem ich gesucht habe und aus den Präsentationen echt viel lernen können! Die App werde ich auf jeden Fall für eine Klassenarbeit verwenden! Und als eigene Inspiration hilft sie natürlich auch sehr.

Stefan S

iOS user

Diese App ist wirklich echt super. Es gibt so viele Lernzettel und Hilfen, […]. Mein Problemfach ist zum Beispiel Französisch und die App hat mega viel Auswahl für Hilfe. Dank dieser App habe ich mich in Französisch verbessert. Ich würde diese jedem weiterempfehlen.

Samantha Klich

Android user

Wow ich bin wirklich komplett baff. Habe die App nur mal so ausprobiert, weil ich es schon oft in der Werbung gesehen habe und war absolut geschockt. Diese App ist DIE HILFE, die man sich für die Schule wünscht und vor allem werden so viele Sachen angeboten, wie z.B. Ausarbeitungen und Merkblätter, welche mir persönlich SEHR weitergeholfen haben.

Anna

iOS user

Ich finde Knowunity so grandios. Ich lerne wirklich für alles damit. Es gibt so viele verschiedene Lernzettel, die sehr gut erklärt sind!

Jana V

iOS user

Ich liebe diese App sie hilft mir vor jeder Arbeit kann Aufgaben kontrollieren sowie lösen und ist wirklich vielfältig verwendbar. Man kann mit diesem Fuchs auch normal reden so wie Probleme im echten Leben besprechen und er hilft einem. Wirklich sehr gut diese App kann ich nur weiter empfehlen, gerade für Menschen die etwas länger brauchen etwas zu verstehen!

Lena M

Android user

Ich finde Knowunity ist eine super App. Für die Schule ist sie ideal , wegen den Lernzetteln, Quizen und dem AI. Das gute an AI ist , dass er nicht direkt nur die Lösung ausspuckt sondern einen Weg zeigt wie man darauf kommt. Manchmal gibt er einem auch nur einen Tipp damit man selbst darauf kommt . Mir hilft Knowunity persönlich sehr viel und ich kann sie nur weiterempfehlen ☺️

Timo S

iOS user

Die App ist einfach super! Ich muss nur in die Suchleiste mein Thema eintragen und ich checke es sehr schnell. Ich muss nicht mehr 10 YouTube Videos gucken, um etwas zu verstehen und somit spare ich mir meine Zeit. Einfach zu empfehlen!!

Sudenaz Ocak

Android user

Diese App hat mich echt verbessert! In der Schule war ich richtig schlecht in Mathe und dank der App kann ich besser Mathe! Ich bin so dankbar, dass ihr die App gemacht habt.

Greenlight Bonnie

Android user

Ich benutze Knowunity schon sehr lange und meine Noten haben sich verbessert die App hilft mir bei Mathe,Englisch u.s.w. Ich bekomme Hilfe wenn ich sie brauche und bekomme sogar Glückwünsche für meine Arbeit Deswegen von mir 5 Sterne🫶🏼

Julia S

Android user

Also die App hat mir echt in super vielen Fächern geholfen! Ich hatte in der Mathe Arbeit davor eine 3+ und habe nur durch den School GPT und die Lernzettek auf der App eine 1-3 in Mathe geschafft…Ich bin Mega glücklich darüber also ja wircklich eine super App zum lernen und es spart sehr viel Heit dass man mehr Freizeit hat!

Marcus B

iOS user

Mit dieser App hab ich bessere Noten bekommen. Bessere Lernzettel gekriegt. Ich habe die App benutzt, als ich die Fächer nicht ganz verstanden habe,diese App ist ein würcklich GameChanger für die Schule, Hausaufgaben

Sarah L

Android user

Hatte noch nie so viel Spaß beim Lernen und der School Bot macht super Aufschriebe die man Herunterladen kann total Übersichtlich und Lehreich. Bin begeistert.

Hans T

iOS user