Konjunktiv im Lateinischen
Der Konjunktiv im Nebensatz Latein ist ein wichtiger Modus, der in verschiedenen Nebensatzarten verwendet wird.
Highlight: Ein Konjunktiv im Nebensatz bleibt bei der Übersetzung ins Deutsche meist unübersetzt und wird mit einem normalen Indikativ oder Infinitiv wiedergegeben.
Nebensatzarten mit Konjunktiv:
- Wunschsatz
- Absichtssatz (Finalsatz)
- Folgesatz (Konsekutivsatz)
- Indirekter Fragesatz
Example: "Hamilcar orat, ut filius veniat." (Hamilcar bittet, dass sein Sohn kommen soll.)
Die Konjunktion "ut" hat verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
- In Wunschsätzen: "dass"
- In Absichtssätzen: "damit"
- In Folgesätzen: "(so) dass"
Der Konjunktiv Präsens wird gebildet durch: Präsensstamm + a (in a-Konjugation e) + Personalendung
Verwendung des Konjunktiv Präsens:
- Ausdruck von Begehren/Wunsch
- Aufforderung
- Zweifelnde Frage
- Möglichkeit
Der Konjunktiv Imperfekt wird gebildet durch: Infinitiv Gleichzeitig Aktiv + Personalendung
Verwendung des Konjunktiv Imperfekt:
- Ausdruck von Unmöglichkeit
- Unerfüllbarer Wunsch
Example: "Si adesses, gauderem." (Wenn du da wärst, würde ich mich freuen.)