E-Mails auf Spanisch schreiben
Spanische E-Mails folgen einem klaren Aufbau, der dir das Schreiben super einfach macht. Je nach Situation wählst du zwischen neutralen, persönlichen oder formellen Formulierungen.
Die Anrede bestimmt den Ton deiner ganzen E-Mail. Neutral startest du mit "¡Hola!", persönlich mit "Querido/Querida" Liebe/Lieber und formell mit "Estimado/Estimada" Sehrgeehrte/r.
In der Einleitung erklärst du kurz, warum du schreibst. Nutze Phrasen wie "me dirijo a usted para..." (ich schreibe Ihnen, um...) oder "el motivo de mi E-Mail es..." derGrundmeinerE−Mailist....
Tipp: Lerne die Abkürzungen Sr., Sra., Sres. und Sras. - die brauchst du ständig für formelle E-Mails!
Im Hauptteil strukturierst du deine Inhalte logisch. Beginne mit "al primero" (zuerst), verwende "entonces/luego" dann/danach für den Mittelteil und schließe mit "al final" (zum Schluss) ab.
Die Verabschiedung passt du wieder an die Situation an. Formell verwendest du "Atentamente" (mit freundlichen Grüßen), persönlich funktionieren "Un abrazo" (Umarmung) oder "Cuídate" (mach's gut) perfekt.