Interpretation der Dramenszene (3. Aufzug, 5. Auftritt)
In dieser Szene von Lessings "Nathan der Weise" kommt es zu einer entscheidenden Begegnung zwischen Nathan und Sultan Saladin. Der Sultan, der eigentlich um Geld bitten wollte, stellt Nathan stattdessen eine verfängliche Frage nach der wahren Religion.
Highlight: Saladin versucht, die Distanz zu Nathan zu verringern, indem er ihn auffordert, näher zu treten: "Tritt näher Jude! Näher! Nur ganz her! Nur ohne Furcht!"
Nathan, der bereits von Al-Hafi gewarnt wurde, ist auf eine Geldforderung vorbereitet. Saladin nutzt Nathans Ruf als "der Weise", um seine Frage nach dem wahren Glauben zu rechtfertigen. Er gibt Nathan Bedenkzeit, um Misstrauen zu vermeiden.
Vocabulary: Ringparabel - Eine Erzählung, die Nathan im späteren Verlauf des Dramas nutzt, um die Frage nach der wahren Religion zu beantworten.
Diese Szene bildet den Ausgangspunkt für den Höhepunkt des Dramas, in dem Nathan die berühmte Ringparabel erzählt. Am Ende erreichen beide Charaktere mehr, als sie erwartet hatten.
Interpretation Dramenszene (3. Aufzug, 6. Auftritt)
Im 6. Auftritt führt Nathan ein Selbstgespräch während der vom Sultan gewährten Bedenkzeit. Er ist überrascht, dass Saladin nicht nach Geld, sondern nach der wahren Religion fragt.
Definition: Dilemma - Eine Zwangslage oder Situation, in der man zwischen zwei gleich unangenehmen oder schwierigen Alternativen wählen muss.
Nathan befindet sich in einem Dilemma, da er weder seine eigene noch die Religion des Sultans als die einzig wahre bezeichnen kann. Seine innere Zerrissenheit wird durch viele misstrauische Fragen deutlich, die er sich selbst stellt.
Example: Nathan vergleicht zunächst die Wahrheit mit einer Münze, entscheidet sich aber schließlich dafür, die Frage anhand eines Märchens zu beantworten.
Dieser Monolog hat einen starken Einfluss auf das gesamte Drama, da Nathans Entscheidung sowohl die Reaktion des Sultans als auch den weiteren Handlungsverlauf beeinflusst. Die Szene verdeutlicht Nathans Weisheit und diplomatisches Geschick im Umgang mit dieser heiklen Situation.
Quote: "Nathan ist bemüht eine gute Antwort auf die Frage zu finden um sich somit aus der Falle Saladins zu retten."
Diese Szene unterstreicht die zentrale Thematik von "Nathan der Weise": die Frage nach religiöser Toleranz und der Gleichwertigkeit der Religionen. Nathans Überlegungen bereiten den Weg für die folgende Ringparabel, die als Kernstück von Lessings Werk gilt und seine aufklärerischen Ideen zum Ausdruck bringt.