Woyzeck

Alternativer Bildtext:

überlegen Hauptmann hat kein Interesse am Individuum analysiert das Verhalten/den Charakter des Hauptmanns: • typischer Vertreter der Oberschicht • verhält sich defensiv gegenüber dem Doktor und sucht zugleich die Kommunikation auf Augenhöhe sieht in Woyzeck ein Objekt der Belustigung, das seine gesellschaftliche Stellung bestätigt handelt ohne Moral und Verantwortungsbewusstsein analysiert das Verhalten/den Charakter Woyzecks: typischer Vertreter der Unterschicht unterliegt starken sozialen Zwängen zeigt Anzeichen von Verwirrung und Aufgabe der Selbstbeherrschung als Folge der Andeutungen (Hauptmann) und generell der Experimente (Doktor) analysiert die Kommunikationssituation genauer: Der Doktor • er spielt seine intellektuelle Überlegenheit gegenüber dem Hauptmann aus ● er übt durch die Verwendung medizinischer Fachbegriffe Macht aus er zeigt gesundheitliche Zukunftsaussichten auf und bemächtigt sich so des Hauptmanns Der Hauptmann sucht durch sprachliches Scharmützel dem Doktor von Gleich zu Gleich zu begegnen unterwirft sich zugleich durch Beschreibung eigener Befindlichkeit und Anerken- nung der Diagnose durch den Doktor durch behäbigen Habitus zeigt er seine Unterlegenheit max. Punktzahl 4 3 6 6 6 4 10 erreichte Punkte 9 3 5 5 4 4 9 Westermann Gruppe: Best.-Nr. 022723 Klausurvorschlag Name: Kurs: Thema der Unterrichtsreihe: Vormärz, Junges Deutschland und die Zeit des Biedermeier Aufgabenart: Analyse eines literarischen Textes mit weiterführendem Schreibauftrag (IIA) Schule: Arbeitszeit: Erlaubte Hilfsmittel: Viel Erfolg! 1. Analysieren Sie die 9. Szene (Straße) aus Büchners Drama „Woyzeck" unter besonderer Berücksichtigung des Beziehungsgeflechtes, das die Protagonisten zueinander haben. [45 Punkte] Deutsches Wörterbuch • Kopie der beiden Dramenszenen Fachlehrer: 2. Vergleichen Sie anschließend die in dieser Szene dargestellten Doktor und Hauptmann mit den gleichen Protagonisten aus Szene 5 und 8 und arbeiten Sie Parallelen im Auftre- ten und kommunikativen Verhalten heraus. [27 Punkte] Hinweise: • Nehmen Sie sich ausreichend Zeit für die Vorbereitung (Textbearbeitung, Stichworte, Gliederung der Analyse etc.) und die Nachbereitung der Verschriftlichung (sorgfältiges Überprüfen von sprachlicher Richtigkeit und Gedankenführung). Zusatzmaterial • Bedenken Sie, dass die sprachliche Darstellungsleistung (Struktur, Ausdruck, Satzbau, Zitierweise sowie formale Richtigkeit) einen hohen Anteil der Bewertung ausmacht. Westermann Gruppe Best.-Nr. 022723 Während des Streitgesprächs die Strasse und or zaur Doktor, halth inne A das Streitgespräch, um 20 unterhalten. zeck k Das Gespräch aus. Z auf die Affare Zum Tambourmajor 12 über das darunter - leiden betritt wey sek Hauptmann, we aut und beenden sich um Hauptmann und Doktors über Woyzeck findet ebenfalls auf der Straße statt lustig (uge 2. 58f). Außerdem Spricht deutlich an (vgl. reagiet und Der Hauptmann gent wahrend des Gesprog uen Wayreaks frau Marie ein und macht sich von исусеск om den ihm De way. Stellt, 20 befolgen. dis der Hlauptmann wayreck 2. 58), woraufhin woyred Stenen kommt vermutlich zum Anweisungen, die der Hauptmann normale weise Hauptmann macht sich Woyzeck lustig, diesmal über Was ein Verl ein wieder über das Aussener Gesient macht!` (2.62), wird, als der und bemerkt, dass Woyzeck rasch blass Hauptmann über die liebe treaut: "Er ist ja kreideweiß" (2. 67). Der Doktor hingegen Prüft wayzecks ver- halten, sowie seine Gesundheit, da er Woyzeck bei seinem Erbsen experiment als Versuchsobjekt genommen hat. Dabei fällt dem Doktor auf, dass Woyzeck • seine Sätze sind parataktisch, z. T. elliptisch seine Sprache ist dialektal gefärbt in kommunikativer Hinsicht ist er beiden unterlegen bewertet die Szene abschließend als Beziehungsgeflecht zwischen tradierter Oberschicht und aufstrebender Oberschicht: • der Hauptmann ist melancholisch, behäbig, standesbewusst und verunsichert, der Woyzeck gegenüber seine hierarchische Position gleichwohl zu bestätigen sucht • der Doktor ist rücksichtslos, dynamisch, sieht sich nur der Wissenschaft verpflich- tet, sieht in allen Menschen Objekte der Wissenschaft • Woyzeck verhält sich beiden Vertretern der Oberschicht gegenüber inferior und ver- liert zunehmend die Kontrolle über sich selbst und die Situation. erfüllt ein weiteres aufgabenbezogenes Kriterium (5) Summe Teilaufgabe 1 Teilaufgabe 2 Die Schülerin/der Schüler gibt kurz den Inhalt der 5. und 8. Szene wieder vergleicht das Auftreten von Doktor und Hauptmann und ihr Verhalten gegenüber Woyzeck im Hinblick auf ihr Auftreten/Verhalten in den Szenen 5 und 8. • Melancholie und Behäbigkeit des Hauptmanns ist in beiden Szenen gegeben, Funktionslosigkeit ist aufgrund der Verfügbarkeit von Zeit und dem Mangel, diese füllen zu können, in Szene 5 greifbarer (Doktor) Wissenschaftsgeist ist in beiden Szenen dokumentiert, rücksichtslose Verdinglichung des Menschen zum Objekt als Folge einer unterstellten Freiheit des Menschen, der sich freiwillig wissenschaftlichen Versuchen hingibt (Szene 8) • beide üben auf Woyzeck Macht aus, fühlen sich ihm überlegen und sind es als Vertreter der Oberschicht auch beide leiden keine Not und erheben sich moralisch über Woyzeck der Hauptmann benutzt Woyzeck für niedere Dienste der Doktor beutet Woyzeck für medizinische Experimente aus • beide unterdrücken Woyzeck mithilfe der Sprache (der Hauptmann durch den Befehlston", der Doktor durch die medizinische Fachsprache) bewertet abschließend die Darstellung von Doktor und Hauptmann in Büchners Drama: beide werden als standesbewusst, als überheblich, auch zynisch entlarvt; der Hauptmann als Mann der Vergangenheit, der Doktor als ein Mann, dem die Zukunft gehört. Woyzeck ist ihnen als Opfer der gesellschaftlichen Verhältnisse schonungslos ausgeliefert. erfüllt ein weiteres aufgabenbezogenes Kriterium (5) Summe Teilaufgabe 2 Summe Inhaltsleistung Westermann Gruppe Best.-Nr. 022723 6 45 max. Punktzahl 5 12 10 27 72 Zusatzmaterial 5 39 erreichte Punkte 2 g 19 58 stellt wirre Diegnan nächster objekt Zusatzmaterial 7 Beleidiguy 5 HAUPTMANN: Herr Doktor, die Pferde machen mir ganz Angst; wenn ich denke, dass die armen Besti- en zu Fuß gehn müssen. Rennen Sie nicht so. Ru- dern Sie mit Ihrem Stock nicht so in der Luft. Sie hetzen sich ja hinter dem Tod drein. Ein guter Mensch, der sein gutes Gewissen hat, geht nicht so schnell. Ein guter Mensch. (Er erwischt den Doktor am Rock.) Herr Doktor, erlauben Sie, dass ich ein Menschenleben rette, Sie schießen ... Herr Doktor, ich bin so schwermütig, ich habe so was Schwärmerisches, ich muss immer weinen, wenn ich meinen Rock an der Wand hängen sehe, 15 da hängt er. 10 20 DOKTOR: Hm! Aufgedunsen, fett, dicker Hals, apo- plektische Konstitution¹. Ja, Herr Hauptmann, Sie können eine apoplexia cerebralis² kriegen, Sie kön- nen sie aber vielleicht auch nur auf der einen Seite bekommen, und dann auf der einen gelähmt sein, oder aber Sie können im besten Fall geistig gelähmt werden und nur fort vegetieren, das sind so ohnge- fähr Ihre Aussichten auf die nächsten vier Wochen. Übrigens kann ich Sie versichern, dass Sie einen von den interessanten Fällen abgeben, und wenn Gott will, dass Ihre Zunge zum Teil gelähmt wird, so machen wir die unsterblichsten Experimente. HAUPTMANN: Herr Doktor, erschrecken Sie mich nicht, es sind schon Leute am Schreck gestorben, am bloßen hellen Schreck. - Ich seh schon die Leu- te mit den Zitronen in den Händen, aber sie wer- den sagen, er war ein guter Mensch, ein guter Mensch Teufel Sargnagel! DOKTOR (hält ihm den Hut hin): Was ist das, Herr Hauptmann? Das ist Hohlkopf! HAUPTMANN (macht eine Falte): Was ist das, Herr Doktor? Das ist Einfalt. DOKTOR: Ich empfehle mich, geehrtester Herr Exer- zierzagel. HAUPTMANN: Gleichfalls, bester Herr Sargnagel. Woyzeck kommt die Straße heruntergerannt. HAUPTMANN: He, Woyzeck, was hetzt Er sich so an uns vorbei? Bleib Er doch, Woyzeck, Er läuft ja wie 25 TEXT 30 [9] STRASSE Hauptmann. Doktor. Hauptmann keucht die Straße herunter, hält an, keucht, sieht sich um. 35 1 schlaganfallgefährdet 2 Gehirnschlag 4 Pionier (frz.) 5 Haken aus Eisen ein offnes Rasiermesser durch die Welt, man schneidt sich an Ihm, Er läuft, als hätt Er ein Regi- 45 ment Kastrierte zu rasiern und würd gehenkt über dem letzten Haar noch vorm Verschwinden - aber, über die langen Bärte, was wollt ich doch sagen? Woyzeck - die langen Bärte ... DOKTOR: Ein langer Bart unter dem Kinn, schon Pli- so nius³ spricht davon, man muss es den Soldaten ab- gewöhnen, du, du ... HAUPTMANN (fährt fort): Hä? Über die langen Bärte? Wie is, Woyzeck, hat Er noch nicht ein Haar aus eim Bart in seiner Schüssel gefunden? He, Er ver- 95 steht mich doch, ein Haar von einem Menschen, vom Bart eines sapeur, eines Unteroffizier, eines 2 - eines Tambourmajor? He, Woyzeck? Aber Er hat eine brave Frau. Geht Ihm nicht wie andern.. WOYZECK: Jawohl! Was wollen Sie sagen, Herr Haupt- 60 mann? 1.46 HAUPTMANN: Was der Kerl ein Gesicht macht! Muss nun auch nicht in der Suppe sein, aber wenn Er sich eilt und um die Eck geht, so kann Er vielleicht noch auf Paar Lippen eins finden, ein Paar Lippen, es Woyzeck, ich habe auch die Liebe gefühlt, Woy- zeck. Kerl, Er ist ja kreideweiß. WOYZECK: Herr, Hauptmann, ich bin ein arm Teufel, - und hab sonst nichts auf de Welt, Herr Haupt- mann, wenn Sie Spaß machen - HAUPTMANN: Spaß ich, dass dich Spaß, Kerl! DOKTOR: Den Puls, Woyzeck, den Puls, klein, hart, mart, hüpfend, unregelmäßig. Gemeint ist eigentlich Plutarch. Einer Anekdote zufolge, die Plutarch erzählt, soll Alexander der Große seinen Soldaten die Rasur vor dem Kampf befohlen haben, damit die Gegner den Bart nicht zum Festhalten benutzen konnten. 70 WOYZECK: Herr Hauptmann, die Erd ist höllenheiß, mir eiskalt! Eiskalt; die Hölle ist kalt, wollen wir 75 wetten. Unmöglich, Mensch! Mensch! Unmöglich. HAUPTMANN: Kerl, will Er erschossen werden, will Er ein Paar Kugeln vor den Kopf haben? Er ersticht mich mit seinen Augen, und ich mein's gut mit Ihm, weil Er ein guter Mensch ist, Woyzeck, ein 80 guter Mensch. DOKTOR: Gesichtsmuskeln starr, gespannt, zuweilen hüpfend, Haltung aufgerichtet, gespannt. WOYZECK: Ich geh! Es ist viel möglich. Der Mensch! Es ist viel möglich. Wir habe schön Wetter, Herr as Hauptmann. Sehn Sie, so ein schön, festen, groben Himmel, man könnte Lust bekomm, ein Kloben5 hineinzuschlagen und sich daranzuhänge, nur we- ge des Gedankenstrichels zwischen ja, und wieder 2 Westermann Gruppe Best.-Nr. 022723 Have Dok Ho pruft 90 95 ja - und nein, Herr, Herr Hauptmann, ja und nein? Ist das Nein am Ja oder das Ja am Nein schuld? Ich will drüber nachdenke. (Geht mit breiten Schritten ab, erst langsam dann immer schneller.) DOKTOR (schießt ihm nach): Phänomen, Woyzeck, Zulage. HAUPTMANN: Mir wird ganz schwindlig von den Mensche, wie schnell, der lange Schlengel greift Westermann Gruppe Best.-Nr. 022723 Zusatzmaterial aus, es läuft der Schatten von einem Spinnbein, und der Kurze, - das zuckelt. Der Lange ist der Blitz und der Kleine der Donner. Haha, hinterdrein. 100 Grotesk! Grotesk! Aus: Georg Büchner: Woyzeck. Einfach Deutsch, von Norbert Schläbitz, hg. von Johannes Diekhans, Paderborn 1999, S.17f. Way redes hüpfend ist, seine und seine gespannt sind (19₁. 72 £, 82 +). Woyzeck scheint diese Puls unregelmäßig und HaHung на нигд Gestentsmuskeln. untersuchungen 20 darauf einlässt dass ihm, trotz der kalt ist (ugl die und mit 2. 74 f). Woyzeck geht jedoch auf die Dokter maent una der gent während des сет nicht manche Spontanen kenner, da er sich lediglich erwähnt, Temperatur eis- + der Szene Dramenfragment ist eine die Szene Scuie für wani einige Begriffe unverständlich Die Syntax dur die genallen und und leicht Hauptmann davon. 20 aufgerichtet starr und t (complex Im folgenden werde ich die Gespräch R des Hauptmannes und des Doktors, sowie z mit шоуческ analysieren Betende nicht ein Sätze mittendrin Gesprächs Sawie im ganzen einfache, jedoch Entstehungsweit typische work- gewanit worden, woraufhin in diesem erscheinen. Zeitalter Szene ist einfach Satze verstehen, somit also gebaut, jedoch hören. auf, was Z sind einfach. Z 3 Die Arbeit wird mit der Note Datum: 8.1.22 Bepunktung Note sehr gut plus sehr gut sehr gut minus gut plus gut gut minus befriedigend plus befriedigend befriedigend minus ausreichend plus ausreichend ausreichend minus mangelhaft plus mangelhaft mangelhaft minus ungenügend Westermann Gruppe Best.-Nr. 022723 Punkte 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Unterschrift: erreichte Punktzahl 100-95 94-90 89-85 84-80 79-75 74-70 69-65 64-60 59-55 54-50 49-45 44-39 38-33 gut (4) 32-27 26-20 19-0 Zusatamaterial beurteilt. eine Unterbrechung dur Protagonisten darstellen Sol In al es einen A mir vorliegenden Szene gibt deutlich größeren Anteil von an Handlung. Dies ist Seenen- und Regie- Sprache als einfach an den anweisungen vier erkennbar, welche nur Seene 1 widerum Stellen in der an kommen. Die Szenenanweisung am Anfang sugt aus, dass der Straße hinunter läuft und dabei sehr am racher seinem hohen ist, was vermutlich mit 12 Alter zusammen -hängt. Der Dok for auf der hingegen stent wird Straße und Hauptmann angesprochen. dem Hauptmann die von (ugc. 2. 16), Die erste Regieenweisung in der Seme (vgl. 2. 41) besage, dass Weyzeck die Straße herunter gerannt den Vor- kommt, was ziemlich Hauptmann aufgebracht hat, da er hektischen Art ven mit der woyzeck nicht Iccar кетти. der Die zweite Regieanweisung und vorletzte Anweisung in mir vorliegenden Szene beinhaltet. Wapeck die die & Fluent " er aufgrund von von un- angenenmen Gesprächsthemen begent. 18 Woyzeck TAMBOURMAJOR. Und du bist auch ein Weibsbild, Sap- perment, wir wollen eine Zucht von Tambourmajors anlegen. He? (Er umfasst sie.) MARIE (verstimmt). Lass mich! TAMBOURMAJOR. Wild Tier. MARIE (heftig). Rühr mich an! TAMBOURMAJOR. Sieht dir der Teufel aus den Augen? MARIE. Meinetwegen. Es ist alles eins. 7. Szene (= H 4,7) Marie. Woyzeck. FRANZ (sieht sie starr an, schüttelt den Kopf). Hm! Ich seh nichts, ich seh nichts. O, man müsst's sehen, man müsst's greifen können mit Fäusten. MARIE (verschüchtert). Was hast du Franz? Du bist hirn- wütig Franz. FRANZ. Eine Sünde so dick und so breit. (Es stinkt dass man die Engelchen zum Himmel hinausräuchern könnt.) Du hast ein roten Mund, Marie. Keine Blase drauf? Adieu, Marie, du bist schön wie die Sünde - Kann die Todsünde so schön sein? MARIE. FRANZ. Franz, du red'st im Fieber. Teufel!-Hat er da gestanden, so, so? MARIE. Dieweil der Tag lang und die Welt alt ist, können viel Menschen an einem Platz stehn, einer nach dem an- dern. WOYZECK. Ich hab ihn gesehn. MARIE. Man kann viel sehn, wenn man zwei Augen hat und man nicht blind ist und die Sonn scheint. WOYZECK. Mi+t s++ A++ MARIE (keck). Und wenn auch. Leist Missständ 8. Szene (= H 4,8) Woyzeck. Der Doctor. DOCTOR. Was erleb' ich Woyzeck? Ein Mann von Wort. WOYZECK. Was denn Herr Doctor? DOCTOR. Ich hab's gesehn Woyzeck; er hat auf Straß ge-5 pisst, an die Wand gepisst wie ein Hund. Und doch zwei Groschen täglich. Woyzeck das ist schlecht, die Welt wird schlecht, sehr schlecht. WOYZECK. Aber Herr Doctor, wenn einem die Natur B kommt. DOCTOR. Die Natur kommt, die Natur kommt! Die Na-1° tur! Hab' ich nicht nachgewiesen, dass der Musculus constrictor vesicae dem Willen unterworfen ist? Die Na- tur! Woyzeck, der Mensch ist frei, in dem Menschen ver- klärt sich die Individualität zur Freiheit. Den Harn nicht halten können! (Schüttelt den Kopf, legt die Hände auf 45 den Rücken und geht auf und ab.) Hat er schon seine Erbsen gegessen, Woyzeck? - Es gibt eine Revolution in der Wissenschaft, ich sprenge sie in die Luft. Harnstoff, givig 0,10, salzsaures Ammonium, Hyperoxydul. Woyzeck muss er nicht wieder pissen? geh' er einmal hinein und probier er's. WISH WOYZECK. Ich kann nit Herr Doctor. DOCTOR (mit Affekt). Aber auf die Wand pissen! Ich hab's schriftlich, den Akkord in der Hand. Ich hab's gesehn, mit diesen Augen gesehn, ich streckte grade die Nase zum Fenster hinaus und ließ die Sonnenstrahlen hineinfallen, um das Niesen zu beobachten, (tritt auf ihn los) nein Woyzeck, ich ärger mich nicht, Ärger ist ungesund, ist unwissenschaftlich. Ich bin ruhig ganz ruhig, mein Puls hat seine gewöhnlichen 60 und ich sag's ihm mit der größten Kaltblütigkeit! Behüte wer wird sich über einen Menschen ärgern, einen Men- schen! Wenn es noch ein Proteus wäre, der einem kre- Stect das AY 20 Woyzeck piert! Aber er hätte doch nicht an die Wand pissen sol- len - WOYZECK. Sehn sie Herr Doctor, manchmal hat man so 'nen Charakter, so 'ne Struktur. - Aber mit der Natur ist's was anders, sehn sie mit der Natur (er kracht mit den Fingern) das ist so was, wie soll ich doch sagen, zum Beispiel DOCTOR. Woyzeck, er philosophiert wieder. WOYZECK (vertraulich). Herr Doctor haben sie schon was von der doppelten Natur gesehn? Wenn die Sonn in Mittag steht und es ist als ging die Welt im Feuer auf hat schon eine fürchterliche Stimme zu mir geredt! er hat eine Aberratio DOCTOR. WO) Woyzeck, er WOYZECK (legt den Finger an die Nase). Die Schwämme Herr Doctor. Da, da steckts. Haben sie schon gesehn in was für Figuren die Schwämme auf dem Boden wach- sen. Wer das lesen könnt. DOCTOR. Woyzeck er hat die schönste Aberratio menta-sur- lis partialis, der zweiten Species, sehr schön ausgeprägt, mit allo Woyzeck er kriegt Zulage. Zweiter Species, fixe Idee, mit allgemein vernünftigem Zustand, er tut noch alles wie sonst, rasiert seinen Hauptmann! ournon WOYZECK. Ja, wohl. 24 DOCTOR. Isst seine Erbsen? -Exprimet WOYZECK. Immer ordentlich Herr Doctor. Das Geld für die Menage kriegt meine Frau. OCTOR. Tut seinen Dienst. вышорческ WOYZECK. Ja wohl. DOCTOR. Er ist ein interessanter Casus, Subjekt Woy- zeck er kriegt Zulage. Halt er sich brav. Zeig er seinen Puls! Ja. objekt 9. Szene (= H 4,9 und H 2,7) (Straße.) Hauptmann. Doctor. HAUPTMANN. Herr Doctor, die Pferde machen mir ganz Angst; wenn ich denke, dass die armen Bestien zu Fuß gehn müssen. Rennen Sie nicht so. Rudern Sie mit ih- rem Stock nicht so in der Luft. Sie hetzen sich ja hinter dem Tod drein. Ein guter Mensch, der sein gutes Ge- wissen hat, geht nicht s schnell. Ein guter Mensch. (Er erwischt den Doctor am Rock.) Herr Doctor erlauben sie, dass ich ein Menschenleben rette, en rette, sie schießen Herr Doctor, ich bin so: schwermütig, ich habe s so was Schwärmerisches, ich muss immer weinen, wenn ich meinen Rock an der Wand hängen sehe, da hängt er. DOCTOR. Hm, aufgedunsen, fett, dicker Hals, apoplekti- sche Konstitution. Ja Herr Hauptmann sie können eine Apoplexia cerebralis kriechen, sie können sie aber viel- leicht auch nur auf der einen Seite bekommen, und auf der einen gelähmt sein, oder aber sie können dann au werden und im besten Fall geistig und nur fortvege- tieren, das sind so ohngefähr ihre Aussichten auf die nächsten vier Wochen. Übrigens kann ich sie versi- dass sie einen von den interessanten Fällen abge- ben und wenn Gott will, dass ihre Zunge zum Teil ge- lähmt wird, so machen wir die unsterblichsten Experi- hern mente. HAUPTMANN. Herr Doctor erschrecken Sie mich nicht, es sind schon Leute am Schreck gestorben, am bloßen hel- len Schreck. Ich sehe schon die Leute mit den Zitro- nen in den Händen, aber sie werden sagen, er war ein guter Mensch, ein guter Mensch-Teufel Sargnagel. DOCTOR ((hält ihm den Hut hin)). Was ist das Herr Hauptmann? das ist Hohlkopf O De Critte una letzte Regieanweisung in Srene sagt aus, dass Doktor sich Woyzeck anschließt und neun sich ebenso ven dem Hauptmann entfernt. шкуческ пан du vorliegendur seene die wenigsten Gesprächsanteile, da er erst später 20 Konversation dazu kommt und ein ener ruhiger Mensen viel sage ist, du nicht Den größten Gesprächsanuil hat ar Hauptmann, der sowieso höher als Wapeck und du Doktor gestellt ist und mehr als einer 20 sagen hat von Preta- gonisten Der (angs einen. dem und Sich in den anderen Die eine Hauptmann, welches Sich 20 pinem Streit gespräch entwickelt. und führt, als Woyzeck 20 Streit gespräch dazu kommt, ener dem Monolog, da er waynecke begutachtet. einfach vor Derfor hingegen führt an- normalen Dalog mit seine Erkenntnisse beidh hin-redet, Chri ven Gespräch Hauptmann einzugehen. Bezienung dur aut шкуческ una عله das asymmetrische, dies einn dim Protagonisten ist erkennt man {? 2 12Z 5 Woyzeck MARIE. Das muss ich sehn. (Sie klettert auf den ersten Platz. Unterofficier hilft ihr.) 14 4. Szene (= H 4,4) Marie sitzt, ihr Kind auf dem Schoß, ein Stückchen Spiegel in der Hand. (MARIE) (bespiegelt sich). Was die Steine glänze! Was sind's für? Was hat er gesagt? - Schlaf Bub! Drück die Auge zu, fest (das Kind versteckt die Augen hinter den Händen), noch fester, bleib so, still oder er holt dich. (Singt.) Mädel mach's Ladel zu 's kommt e Zigeunerbu Führt dich an deiner Hand Fort ins Zigeunerland. (Spiegelt sich wieder.) 's ist gewiss Gold! Unsereins hat nur ein Eckchen in der Welt und ein Stückchen Spiegel und doch hab' ich einen so so roten Mund als die großen Madamen mit ihren Spiegeln von oben bis unten und ihren schönen Herrn, die ihnen die Händ' küssen; ich bin ein nur arm Weibsbild. (Das Kind richtet sich auf.) Still Bub, die Auge zu, das Schlafengelchen! wie's an der Wand läuft (sie blinkt mit dem Glas) die Auge zu, oder es sieht dir hinein, dass du blind wirst. (Woyzeck tritt herein, hinter sie. Sie fährt auf mit den Händen nach den Ohren.) WOYZECK. Was hast du? MARIE. Nix. WOYZECK. Unter deinen Fingern glänzt's ja. MARIE. Ein Ohrringlein; hab's gefunden. WOYZECK. Ich hab' so noch nix gefunden, zwei auf ein- mal. 5. Szene MARIE. Bin ich ein Mensch? WOYZECK. 's ist gut, Marie. - Was der Bub schläft. Greif' ihm unters Ärmchen der Stuhl drückt ihn. Die hellen Tropfen steh'n ihm auf der Stirn; alles Arbeit unter der Sonn, sogar Schweiß im Schlaf. Wir arme Leut! Das is wieder Geld Marie, die Löhnung und was von mein'm Hauptmann. 15 MARIE. Gott vergelt's Franz. WOYZECK. Ich muss fort. Heut Abend, Marie. Adies. MARIE (allein nach einer Pause). Ich bin doch ein schlecht Mensch. Ich könnt' mich erstechen. Ach! Was Welt? Geht doch alles zum Teufel, Mann und Weib. 5. Szene (= H 4,5) Der Hauptmann. Woyzeck. Hauptmann auf einem Stuhl, Woyzeck rasiert ihn. HAUPTMANN. Langsam, Woyzeck, langsam; ein's nach dem andern; Er macht mir ganz schwindlich. Was soll ich dann mit den zehn Minuten anfangen, die er heut zu früh fertig wird? Woyzeck, bedenk' er, er hat noch seine schöne dreißig Jahr zu leben, dreißig Jahr! macht 360 Monate, und Tage, Stunden, Minuten! Was will mit der ungeheuren Zeit all anfangen? Teil er sich Woyzeck. denn ein, 13 WOYZECK. Ja wohl, Herr Hauptmann. Übergestellt HAUPTMANN. Es wird mir ganz angst um die Welt, wenn ich an die Ewigkeit denke. Beschäftigung, Woyzeck, Beschäftigung! ewig das ist ewig, das ist ewig, das siehst du ein; nun ist es aber wieder nicht ewig und das ist ein Augenblick, ja, ein Augenblick - Woyzeck, es schaudert mich, wenn ich denk, dass sich die Welt in einem Tag herumdreht, was eine Zeitverschwendung, wo soll das J ruhig -angstlic anhand der Unterordnung von Woyzeck шкуческ und daran, dass wayzeck von keinem genommen wird, genauso wie sich di Dokter nicht ernst der Hauptmann und ernst nehmen. De Doktor Srent wayzeck lediglich als Experiment an, do er mit ihm sein Erbsenexperiment" macht, wo wayzeck lediglich Erbsen zu sich nehmen darf. Auch w dem auptmann führt au Dekfür eine asymmetrische Beziehung, da sich Doktor und Hauptmann gegenseitig nicht ernst nehmen und sich in keinem Punkt, lediglich was wayzeck angent, einig werden. Z Außerdem möchte der Doktor den Hauptmann Versuchsobjekt, um dil Simptome besser nach dieser Szene ars altersspezifischen analysieren zu können. in diese Der Hauptmann macht sich Szene sehr über wayzeck lustig und verspürt ihm gegenüber schodenfreude.. aufgrund dir Affare con Woyzecics sich vor Freundin Marie, weshalb er wayzeak darüber lustig machi.. Außerdem ist der Hauptmann sehr seinen Gesundheits zustand Z angstlich was angent und außerdem sehr ruhig. In dieser Szene bildet sich der Haupt- mann, wie immer auch senst Seine Meinung selbst. Der Haupt- mann ist gegenüber sehr Streitlustig. dem Doktor dieser непе Der Dator stellt in sehr sehr verrückr chirre Diagnosen und ist r was nach einem weith test- sich auf die suche COREF beziehen kann. Auch ist der Doctor wie Sonst sehr wissens- gierig. Woyzeck dr Protagonist ist dritte und letzte dieser Izene sehr verwirrt und aufgebracht und dem Daktar gegenüber sehr ignorant, da er auf seine Erkenntnisse der Ontersuchungen gar nicht eingent. Abschließend lässt. dass die mir gewisse Einflusse Gesamthandlung, einzelnen die in erst sich herausgieren, vorliegende Seene in die auch für hat wie Charakte { beloge? 근 7 profu CUSH) 16 Moral! Woyzeck hinaus? Woyzeck, ich kann kein Mühlrad mehr sehn, oder ich werd' melancholisch. WOYZECK. Ja wohl, Herr Hauptmann. HAUPTMANN. Woyzeck er sieht immer so verhetzt aus, ein guter Mensch tut das nicht, ein guter Mensch, der sein gutes Gewissen hat. - Red' er doch was Woyzeck. Was ist heut für Wetter? WOYZECK. Schlimm, Herr Hauptmann, schlimm; Wind. HAUPTMANN. Ich spür's schon, 's ist so was Geschwindes draußen; so ein Wind macht mir den Effekt wie eine Nord. Maus. (Pfiffig.) Ich glaub' wir haben so was aus Süd- WOYZECK. Ja wohl, Herr Hauptmann. HAUPTMANN. Ha! ha! ha! Süd-Nord! Ha! Ha! Ha! O er ist dumm, ganz abscheulich dumm. (Gerührt.) Woy- 4 zeck, er ist ein guter Mensch, ein guter Mensch - aber (mit Würde) Woyzeck, er hat keine Moral! Moral das ist wenn man moralisch ist, versteht er. Es ist ein gutes Wort. Er hat ein Kind, ohne den Segen der Kirche, wie ohne unser hochehrwürdiger Herr Garnisonsprediger sagt, den Segen der Kirche, es i ist nicht von mir. WOYZECK. Herr Hauptmann, der liebe Gott wird den ar- men Wurm nicht drum ansehn, ob das Amen drüber ge- sagt ist, eh' er gemacht wurde. Der Herr sprach: lasset die Kindlein zu mir kommen. HAUPTMANN. Was sagt er da? Was ist das für 'ne kuriose Antwort? Er macht mich ganz confus mit seiner Ant- Wenn ich s sag: er, so mein ich ihn, ihn. WOYZECK. Wir arme Leut. Sehn sie, Herr Hauptmann, Geld, Geld. Wer kein Geld hat. Da setz einmal einer sein'sgleichen auf die Moral in die Welt. Man hat auch sein Fleisch und Blut. Unsereins ist doch einmal unselig in der und der andern Welt, ich glaub' wenn wir in Himmel kämen, so müssten wir donnern helfen. HAUPTMANN. Woyzeck er hat keine Tugend, er ist kein 3 tugendhafter Mensch. Fleisch und Blut? Wenn ich am "da3 wort. sein's 6. Szene 1/ Fenster lieg, wenn es geregnet hat und den weißen Strümpfen so nachsehe, wie sie über die Gassen sprin- gen, verdammt Woyzeck, - da kommt mir die Liebe. Ich hab auch Fleisch und Blut. Aber Woyzeck, die Tu- gend, die Tugend! Wie sollte ich dann die Zeit herum- bringen? ich sag' mir immer du bist ein tugendhafter Mensch, (gerührt) ein Mensch, ein guter Mensch. guter WOYZECK. Ja Herr Hauptmann, die Tugend! ich hab's noch nicht so aus. Sehn Sie wir gemeinen Leut, das hat keine Tugend, es kommt einem nur so die Natur, aber wenn ich ein Herr wär und hätt ein Hut und eine Uhr und en Anglaise und könnt vornehm reden, ich wollt schon tugendhaft sein. Es muss was Schöns sein um die Tugend, Herr Hauptmann. Aber ich bin ein armer Kerl. HAUPTMANN. Gut Woyzeck. Du bist ein guter Mensch, ein guter Mensch. Aber du denkst zu viel, das zehrt, du siehst immer so verhetzt aus. Der Diskurs hat mich ganz angegriffen. Geh' jetzt und renn nicht so; langsam hübsch langsam die Straße hinunter. 6. Szene (= H 4,6) Marie. Tambourmajor. TAMBOURMAJOR. Marie! MARIE (ihn ansehend, mit Ausdruck). Geh' einmal vor dich hin. - Über die Brust wie ein Stier und ein Bart wie ein à Löw. So ist keiner.. Ich bin stolz vor allen Wei- bern. TAMBOURMAJOR. Wenn ich am Sonntag erst den großen Federbusch hab' und die weißen Handschuh, Donner- wetter, Marie, der Prinz sagt immer: Mensch, er ist ein Kerl. MARIE (spöttisch). Ach was! (Tritt vor ihn hin.) Mann! 8 3 Die Mir ein sorgt für Protagonisten, so ป vorliegende anderes Bild dr leser für wird dr die folgende Handlung des Dramas. senr beeinflusst mehr Man ernalt ven dum Doktor und mehr das Gefühl, dass dieser verrückt und wissensgierig ist. genauso wie Woyzeck aufgrund des man denkt, dass Experiments immer verwirrter Scene wird. erhal dahin gegen das Air Der Lese Gefühl, als wäre allh überlegen und trotz seines hohen Hauptmann sehr Streitlustig, Alters- Das Dramen fragment entstand 20 Vermärz, wovon es Zeit des auch typische Elemente aufweist, jedoch in sich auch realistische Elemente trast. Außerdem ist eine Tragödie Drama Buchnu Orientierte sich das der dabei an dem Jahre 1821. das Drama erst vierzig er seinem Tod, den einem Mordfall aus Ebenso wurde Jahre nach im Alter von thypus Erkrankung erlitt, veröffentlicht. Außerdem Georg Büchner eine 23 Jahren wegen eine av bedeutendsten literaren des Vormárz. Das Dramenfragment, sowie die tu Szene analysierende haben mir sehr gut gefallen, da es einfach 20 verstehen war die Drama wieds gegeben Sozialen Missstand, die поси in Sina. Im folgenden Doktor Der er wieds gegeben werden auch heutigen Zeit relevant au und den Scene Hille de im Vergleich zur analysiever werde wie auen in Doktor zeigt in und sient (s. 19, 2. of). wie auch in funt Wissensgierig ist, da Revolution in du n (r. 17) und einer mentalis partialis" Außerdem legt er das ich Hauptmann mit und acht neun es sehr Seene er 4 Srene und sich im den Bose in Szene Szere acht, dass neun sehr einer von wissenschaft". Schorn Aberratio (2.18, s. 20) spricht. Missstände auf der * neun welt Sient No № Z Z R Z 10 av Doktor Woyzeck als Objekt und lediglich als Experiment an, was man! Декюг шкуческ Erosen Merkt, da der fragt, ob er fleißig seine Misst. (S. 20, 2, 24) Der Doktor vernalt sich Selbstsicher, nat Seine ein verrücktes. Wie au wissenschaftliche Sehr jedoch aber durch Besessenheit in Der fünf ein sehr auch Dektor teilweise mehr wie Auftreten. Szene Moncieg als einen Dialog mit Woyzeck, da er von woyreck nicht Meinung zu erwarth. wirklien eine scheint. Hauptmann hat in Seene in Szene er neun funn einen auch Sicheres una Auftreten und neun beden verhält sich Ständiges ala gegenüber woyzeck senr herablassend, ihm übergestellt ist. Dass Woyzeck dem Hauptmann 2 unter geordnit ist merkt man daram, aass Woyzeck anfangs nur mit ~ Jawohl, Herr Hauptmann antwortet. (S. 15, 223). 2 Ebenso macht sich aur Hauptmann, genauso wie in Szene neun, auch in Szene lustig und (S. 16, 2. 15). Dies sagt er, dla er Woyzeck prüfen wollte, woraut. hin Woyzeck reingefallh ist (5.16, 2. 111). Außerdem behauptet ar Hauptmann, dass wayzeck beeine иска hat was way₂eCE sehr @ofbringt. (s. 16, 2. 35). Woyzeck auch in Srene Die Wie Serv ist der Hauptmann ruhig (s. 15. 2. 15 ff), und sehr cingstlich ( 2. 24). acht fint über wey reck nennt inn dumm. • beiden Szerin fünf und im Vergleich Vergleich zu Szene dem Leser Sich neves Hauptmann neun lassen ebenfalls ein Deletor und und bringen dem leser Dramen fragment : Woyzeck" Ebenso doren mehr una Protagonisten Geschetun macht. neun Bild von verschiedener einfachu machen kann sich der leser die das nähur. Srenn mehr mit den identifizieren, was das 20 verstehen ) 11