Englische Pronomen und ihre Verwendung
Die Possessivpronomen im Englischen zeigen Besitzverhältnisse an und unterscheiden sich in ihrer Form, je nachdem ob sie mit oder ohne Substantiv verwendet werden. Bei der Verwendung mit Substantiv nutzt man Formen wie "my", "your", "his/her/its", während ohne Substantiv Formen wie "mine", "yours", "his/hers" zum Einsatz kommen.
Definition: Possessivpronomen sind Wörter, die Besitz oder Zugehörigkeit ausdrücken. Sie passen sich im Englischen dem Bezugswort an.
Die Reflexivpronomen beziehen sich immer auf das Subjekt des Satzes zurück. Die wichtigsten Formen sind "myself", "yourself", "himself/herself/itself", "ourselves", "yourselves" und "themselves". Dabei gibt es einige Besonderheiten zu beachten: Manche Verben werden im Englischen ohne Reflexivpronomen verwendet, obwohl im Deutschen ein reflexives Pronomen steht.
Beispiel: "I apologize" Ichentschuldigemich, "He is hiding" Erverstecktsich
Das reziproke Pronomen "each other" oder "one another" drückt eine wechselseitige Beziehung zwischen zwei oder mehr Personen aus. Es bleibt unverändert und wird mit "sich gegenseitig" oder "einander" übersetzt. Einige Verben wie "to meet" sichtreffen oder "to kiss" sichku¨ssen werden ohne "each other" verwendet, obwohl im Deutschen "sich" steht.