Indirekte Rede im Englischen

Die indirekte Rede ist eine wichtige grammatikalische Struktur im Englischen, um die Aussagen, Fragen und Befehle anderer Personen wiederzugeben. Sie erfordert verschiedene Anpassungen in der Satzstruktur und den verwendeten Worten.

Zunächst wird die indirekte Rede mit einem sogenannten "reporting verb" eingeleitet. Dies sind Verben des Sagens wie "say", "tell" oder "explain".

Example: Direkte Rede: Peter: "Ich mag Eis!" Indirekte Rede: Klaus zu Bob: Peter hat gesagt, dass er Eis mag.

Bei der Umwandlung in die indirekte Rede müssen die Pronomen oft angepasst werden, je nachdem mit wem man spricht.

Example: Direkte Rede: Susan to Klaus: "I like you!" Indirekte Rede: Klaus to Bob: Susan said that she liked me.

Auch Orts- und Zeitangaben ändern sich in der indirekten Rede. Beispielsweise wird aus "this town" "that town", aus "today" wird "that day" und aus "now" wird "then".

Highlight: Bei der Umwandlung in die indirekte Rede müssen Zeitformen, Pronomen und Orts- und Zeitangaben sorgfältig angepasst werden.

Fragen werden in der indirekten Rede ähnlich wie Aussagesätze behandelt, jedoch wird anstelle von "that" entweder "if" oder ein passendes Fragewort wie "who", "why" oder "what" verwendet.

Example: Direkte Frage: Mary: "Is your sister at home?" Indirekte Frage: Mary asked me if my sister was at home.

Befehle in der indirekten Rede werden mit einem Verb des Befehlens wie "ask" oder "tell" wiedergegeben, gefolgt von einem Objekt und einem (not)-to-Infinitiv.

Example: Direkter Befehl: Mum: "Tidy up your room!" Indirekter Befehl: My mum asked me to tidy up my room.

Diese Indirekte Rede Übungen helfen, die Regeln und Anwendungen der indirekten Rede im Englischen zu verstehen und zu üben.