Umfassender Leitfaden für Listening Comprehension und Mediation im Englischunterricht
Diese Seite bietet einen detaillierten Überblick über Techniken für Listening Comprehension Übungen und Mediation Englisch. Der erste Abschnitt konzentriert sich auf das Hörverstehen und gibt wertvolle Tipps zur Vorbereitung und Durchführung von Listening-Übungen. Es wird empfohlen, sich zwei Minuten Zeit zu nehmen, um die Aufgaben durchzugehen, die Audio zweimal anzuhören und unverständliche Aufgaben mit Notizen und Erklärungen am Rand zu versehen. Wichtige Wörter für die Aufgabe sollten markiert werden, zunächst mit Bleistift und nach der Übung mit Füller oder Kugelschreiber. Das erste Zuhören dient der Orientierung, das zweite der Überprüfung der Antworten.
Der zweite Teil der Seite widmet sich der Mediation Englisch und beschreibt eine strukturierte Vorgehensweise in fünf Schritten. Zunächst soll der Text gelesen und verstanden werden, wobei die Hauptaussage zu identifizieren ist. Im zweiten Schritt werden relevante Aspekte notiert, die Textsorte (formal oder informell) bestimmt und der Adressat identifiziert. Es wird empfohlen, relevante Aspekte zu markieren und eventuell eine Mindmap anzulegen. Der dritte Schritt beinhaltet wiederholtes Lesen zum besseren Verständnis und das Anfertigen von Notizen am Textrand.
Highlight: Bei der Mediation Englisch ist es wichtig, auf die Textsorte zu achten und keine wörtliche Übersetzung anzufertigen.
Für das Schreiben der Mediation werden spezifische Tipps gegeben, wie zum Beispiel der Verzicht auf eine reguläre Einleitung, die Beachtung der Textsorte (z.B. Überschrift bei Artikeln) und die Anpassung der Zeitform an den Ursprungstext. Der Schluss kann das Thema abschließen oder eine offene Aussage oder Frage enthalten.
Beispiel: Bei einem Artikel als Textsorte sollte eine passende Überschrift formuliert werden.
Zum Abschluss wird empfohlen, die geschriebene Mediation mehrmals durchzulesen, auf Fehler zu prüfen und sicherzustellen, dass der Text der Aufgabenstellung entspricht. Wichtige Punkte sind dabei die Vermeidung einer Vermischung von Zeitformen, das Weglassen der eigenen Meinung und die Verwendung von anspruchsvollem Vokabular.
Tipp: Für eine gelungene Mediation Englisch ist es ratsam, abstrakter zu schreiben und sich nicht zu eng am Originaltext zu orientieren.
Diese umfassende Anleitung bietet Schülern wertvolle Strategien für Listening Comprehension Übungen und Mediation Englisch, die besonders für die Vorbereitung auf Prüfungen wie das Listening Comprehension Abitur nützlich sind.