Fächer

Fächer

Mehr

To Kill a Mockingbird Summary & Film Overview - Chapters 1-31 in Deutsch

Öffnen

To Kill a Mockingbird Summary & Film Overview - Chapters 1-31 in Deutsch
user profile picture

Eleonora

@eleonora_simonelli

·

0 Follower

Follow

To Kill a Mockingbird is a powerful novel by Harper Lee that explores themes of racial injustice, moral growth, and the loss of innocence in 1930s Alabama. The story follows young Scout Finch as she learns valuable life lessons from her father Atticus and the community of Maycomb.

Key points:

  • Set against the backdrop of the Great Depression and racial segregation in the American South
  • Narrated by Scout Finch looking back on her childhood experiences
  • Centers around Atticus Finch defending Tom Robinson, a Black man falsely accused of rape
  • Explores complex themes of prejudice, courage, compassion and coming of age
  • Became an instant classic and won the Pulitzer Prize for Fiction in 1961

3.4.2023

2228

To Kill a Mockingbird
HARPER LEE
Darren Swain, Eleonora Simonelli Content
. Author
Historical background
• Summary
●
Characterization
Themes

Characterization: Jean Louise "Scout" Finch

Scout, the protagonist of To Kill a Mockingbird, is a complex and evolving character:

  • 6-year-old girl at the start of the novel
  • Close, realistic relationship with her father Atticus
  • Intelligent and quick to apply her father's advice
  • Tomboy who resists traditional feminine expectations
  • Often outspoken and immature, prone to fighting
  • Impulsive and sometimes lacking in empathy early on
  • Unprejudiced, sincere, and pure-hearted
  • Develops throughout the novel, becoming more empathetic and mature
  • Serves as a stand-in for author Harper Lee

Highlight: Scout's character growth from an impulsive child to a more understanding young person mirrors the novel's themes of moral development and the loss of innocence.

To Kill a Mockingbird
HARPER LEE
Darren Swain, Eleonora Simonelli Content
. Author
Historical background
• Summary
●
Characterization
Themes

Öffnen

Character Constellation

The character relationships in To Kill a Mockingbird are complex and interconnected:

  • The Finch family: Atticus, Scout, and Jem form the core
  • Extended family: Aunt Alexandra and Calpurnia (housekeeper, but like family)
  • Friends and neighbors: Miss Maudie, Dill, Boo Radley
  • Law enforcement: Heck Tate (sheriff)
  • The accused: Tom Robinson
  • The accusers: Mayella and Bob Ewell

These relationships illustrate the social dynamics of Maycomb and the various conflicts that arise throughout the novel.

Example: The relationship between Scout and Boo Radley evolves from fear and curiosity to mutual protection and understanding, symbolizing the novel's themes of empathy and overcoming prejudice.

To Kill a Mockingbird
HARPER LEE
Darren Swain, Eleonora Simonelli Content
. Author
Historical background
• Summary
●
Characterization
Themes

Öffnen

Author - Harper Lee

Harper Lee, the author of To Kill a Mockingbird, was born in 1926 in Monroeville, Alabama. Some key facts about her life and career:

  • Moved to New York in 1950 to pursue writing
  • Published To Kill a Mockingbird in 1960, which became an immediate bestseller
  • Won the Pulitzer Prize for Fiction in 1961 for the novel
  • Other works include "In Cold Blood" (1966) and "Go Set a Watchman" (2015)
  • Lived from 1926 to 2016

Highlight: Harper Lee's To Kill a Mockingbird remains one of the most beloved and influential American novels of the 20th century, selling over 40 million copies worldwide.

To Kill a Mockingbird
HARPER LEE
Darren Swain, Eleonora Simonelli Content
. Author
Historical background
• Summary
●
Characterization
Themes

Öffnen

Historical Background: The Great Depression

The Great Depression of the 1930s forms a crucial backdrop for To Kill a Mockingbird. Key aspects include:

  • Dramatic stock market collapse in October 1929, lasting until 1939
  • Severe economic crisis causing widespread poverty and unemployment
  • African Americans were disproportionately affected due to existing poverty and discrimination
  • Rural American South hit especially hard, with white farmers going bankrupt
  • The Works Progress Administration (WPA) helped mitigate some impacts of the crisis

Definition: The Great Depression was the worst economic downturn in US history, lasting from 1929 to 1939. It had devastating effects on both rural and urban areas, exacerbating existing racial and economic inequalities.

To Kill a Mockingbird
HARPER LEE
Darren Swain, Eleonora Simonelli Content
. Author
Historical background
• Summary
●
Characterization
Themes

Öffnen

Historical Background: Role of Women in the 1930s

The novel reflects the traditional expectations for women in the 1930s American South:

  • Women were expected to be "ladylike" by fulfilling specific roles:
    • Completing household duties like cooking and cleaning
    • Participating in social gatherings and clubs
    • Possessing skills like sewing and knitting
    • Getting married and creating a comfortable home
    • Always looking presentable in public
  • Clothing norms included predominantly dresses and corsets
  • Regular church attendance was expected
  • Black women often couldn't fulfill this ideal due to economic necessity

Example: Scout's struggle with societal expectations of femininity reflects the changing roles of women in the early 20th century, as she resists traditional "ladylike" behavior.

To Kill a Mockingbird
HARPER LEE
Darren Swain, Eleonora Simonelli Content
. Author
Historical background
• Summary
●
Characterization
Themes

Öffnen

Historical Background: Racial Segregation and Discrimination

To Kill a Mockingbird is set against a backdrop of severe racial discrimination in the American South:

  • Long tradition of racial prejudice in the South
  • Stereotypes of Black people as "uncivilized, lazy, inferior, simple-minded, irresponsible"
  • Jim Crow Laws enforced racial segregation from the end of the Civil War until 1968
  • Segregated schools, churches, and other public spaces
  • Black people largely confined to low-status and manual jobs
  • Many Black citizens were not registered to vote, excluding them from jury duty
  • The "Scottsboro Boys" case of 1931 highlighted racial injustice in the legal system

Vocabulary: Jim Crow Laws were state and local laws that enforced racial segregation in the Southern United States, named after a racist caricature of a Black man.

To Kill a Mockingbird
HARPER LEE
Darren Swain, Eleonora Simonelli Content
. Author
Historical background
• Summary
●
Characterization
Themes

Öffnen

Historical Background: Civil Rights Movement

While set in the 1930s, To Kill a Mockingbird was published during the height of the Civil Rights Movement:

  • Movement gained momentum in the 1950s-1960s, initiated by figures like Rosa Parks
  • Martin Luther King Jr. emerged as a prominent leader
  • Key legislation: Civil Rights Acts of 1957 and 1964, Voting Rights Act of 1965
  • Significant events: 1963 March on Washington, 1965 "Bloody Sunday" in Selma
  • Interracial marriage legalized in 1967
  • Ongoing struggles with daily racism and hate crimes against Black people

Quote: "I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: 'We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal.'" - Martin Luther King Jr., 1963 March on Washington

To Kill a Mockingbird
HARPER LEE
Darren Swain, Eleonora Simonelli Content
. Author
Historical background
• Summary
●
Characterization
Themes

Öffnen

Summary of Part 1: Growing Up

The first part of To Kill a Mockingbird focuses on Scout's childhood experiences:

  • Narrated by an adult Jean Louise "Scout" Finch, reflecting on her 1930s childhood in Maycomb, Alabama
  • Scout is raised by her father Atticus and their housekeeper Calpurnia
  • Scout, her brother Jem, and their friend Dill become fascinated with their reclusive neighbor, Boo Radley
  • The children attempt to make contact with Boo, despite Atticus's disapproval
  • Scout starts school but dislikes it due to conflicts with her teacher
  • Boo begins to emerge from isolation, leaving gifts for the children and helping them during a fire
  • Atticus informs his children that he will be defending a Black man in court

Highlight: The children's curiosity about Boo Radley represents their growing awareness of the complexities of their community and the dangers of prejudice.

To Kill a Mockingbird
HARPER LEE
Darren Swain, Eleonora Simonelli Content
. Author
Historical background
• Summary
●
Characterization
Themes

Öffnen

Summary of Part 2: The Trial

The second part of To Kill a Mockingbird centers around the trial of Tom Robinson:

  • Scout and Jem have their first significant interactions with the Black community
  • Aunt Alexandra comes to stay with the Finch family
  • Tom Robinson is brought to Maycomb for trial, facing hostility but protected by the Finches
  • Tom is accused of raping Mayella Ewell, a young white woman
  • The children secretly attend the trial, which has an all-white jury
  • Despite Atticus's strong defense proving Tom's innocence, he is convicted
  • Atticus plans an appeal, but Tom, losing hope, attempts to escape prison and is shot
  • Boo Radley saves Scout and Jem from an attack by Bob Ewell, Mayella's father

Quote: "You never really understand a person until you consider things from his point of view... Until you climb inside of his skin and walk around in it." - Atticus Finch

To Kill a Mockingbird
HARPER LEE
Darren Swain, Eleonora Simonelli Content
. Author
Historical background
• Summary
●
Characterization
Themes

Öffnen

Nichts passendes dabei? Erkunde andere Fachbereiche.

Knowunity ist die #1 unter den Bildungs-Apps in fünf europäischen Ländern

Knowunity wurde bei Apple als "Featured Story" ausgezeichnet und hat die App-Store-Charts in der Kategorie Bildung in Deutschland, Italien, Polen, der Schweiz und dem Vereinigten Königreich regelmäßig angeführt. Werde noch heute Mitglied bei Knowunity und hilf Millionen von Schüler:innen auf der ganzen Welt.

Ranked #1 Education App

Laden im

Google Play

Laden im

App Store

Knowunity ist die #1 unter den Bildungs-Apps in fünf europäischen Ländern

4.9+

Durchschnittliche App-Bewertung

13 M

Schüler:innen lieben Knowunity

#1

In Bildungs-App-Charts in 12 Ländern

950 K+

Schüler:innen haben Lernzettel hochgeladen

Immer noch nicht überzeugt? Schau dir an, was andere Schüler:innen sagen...

iOS User

Ich liebe diese App so sehr, ich benutze sie auch täglich. Ich empfehle Knowunity jedem!! Ich bin damit von einer 4 auf eine 1 gekommen :D

Philipp, iOS User

Die App ist sehr einfach und gut gestaltet. Bis jetzt habe ich immer alles gefunden, was ich gesucht habe :D

Lena, iOS Userin

Ich liebe diese App ❤️, ich benutze sie eigentlich immer, wenn ich lerne.

Nichts passendes dabei? Erkunde andere Fachbereiche.

Knowunity ist die #1 unter den Bildungs-Apps in fünf europäischen Ländern

Knowunity wurde bei Apple als "Featured Story" ausgezeichnet und hat die App-Store-Charts in der Kategorie Bildung in Deutschland, Italien, Polen, der Schweiz und dem Vereinigten Königreich regelmäßig angeführt. Werde noch heute Mitglied bei Knowunity und hilf Millionen von Schüler:innen auf der ganzen Welt.

Ranked #1 Education App

Laden im

Google Play

Laden im

App Store

Knowunity ist die #1 unter den Bildungs-Apps in fünf europäischen Ländern

4.9+

Durchschnittliche App-Bewertung

13 M

Schüler:innen lieben Knowunity

#1

In Bildungs-App-Charts in 12 Ländern

950 K+

Schüler:innen haben Lernzettel hochgeladen

Immer noch nicht überzeugt? Schau dir an, was andere Schüler:innen sagen...

iOS User

Ich liebe diese App so sehr, ich benutze sie auch täglich. Ich empfehle Knowunity jedem!! Ich bin damit von einer 4 auf eine 1 gekommen :D

Philipp, iOS User

Die App ist sehr einfach und gut gestaltet. Bis jetzt habe ich immer alles gefunden, was ich gesucht habe :D

Lena, iOS Userin

Ich liebe diese App ❤️, ich benutze sie eigentlich immer, wenn ich lerne.

To Kill a Mockingbird Summary & Film Overview - Chapters 1-31 in Deutsch

user profile picture

Eleonora

@eleonora_simonelli

·

0 Follower

Follow

To Kill a Mockingbird is a powerful novel by Harper Lee that explores themes of racial injustice, moral growth, and the loss of innocence in 1930s Alabama. The story follows young Scout Finch as she learns valuable life lessons from her father Atticus and the community of Maycomb.

Key points:

  • Set against the backdrop of the Great Depression and racial segregation in the American South
  • Narrated by Scout Finch looking back on her childhood experiences
  • Centers around Atticus Finch defending Tom Robinson, a Black man falsely accused of rape
  • Explores complex themes of prejudice, courage, compassion and coming of age
  • Became an instant classic and won the Pulitzer Prize for Fiction in 1961

3.4.2023

2228

 

13

 

Englisch

86

To Kill a Mockingbird
HARPER LEE
Darren Swain, Eleonora Simonelli Content
. Author
Historical background
• Summary
●
Characterization
Themes
register

Melde dich an, um den Inhalt freizuschalten. Es ist kostenlos!

Zugriff auf alle Dokumente

Werde Teil der Community

Verbessere deine Noten

Mit der Anmeldung akzeptierst du die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie

Characterization: Jean Louise "Scout" Finch

Scout, the protagonist of To Kill a Mockingbird, is a complex and evolving character:

  • 6-year-old girl at the start of the novel
  • Close, realistic relationship with her father Atticus
  • Intelligent and quick to apply her father's advice
  • Tomboy who resists traditional feminine expectations
  • Often outspoken and immature, prone to fighting
  • Impulsive and sometimes lacking in empathy early on
  • Unprejudiced, sincere, and pure-hearted
  • Develops throughout the novel, becoming more empathetic and mature
  • Serves as a stand-in for author Harper Lee

Highlight: Scout's character growth from an impulsive child to a more understanding young person mirrors the novel's themes of moral development and the loss of innocence.

To Kill a Mockingbird
HARPER LEE
Darren Swain, Eleonora Simonelli Content
. Author
Historical background
• Summary
●
Characterization
Themes
register

Melde dich an, um den Inhalt freizuschalten. Es ist kostenlos!

Zugriff auf alle Dokumente

Werde Teil der Community

Verbessere deine Noten

Mit der Anmeldung akzeptierst du die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie

Character Constellation

The character relationships in To Kill a Mockingbird are complex and interconnected:

  • The Finch family: Atticus, Scout, and Jem form the core
  • Extended family: Aunt Alexandra and Calpurnia (housekeeper, but like family)
  • Friends and neighbors: Miss Maudie, Dill, Boo Radley
  • Law enforcement: Heck Tate (sheriff)
  • The accused: Tom Robinson
  • The accusers: Mayella and Bob Ewell

These relationships illustrate the social dynamics of Maycomb and the various conflicts that arise throughout the novel.

Example: The relationship between Scout and Boo Radley evolves from fear and curiosity to mutual protection and understanding, symbolizing the novel's themes of empathy and overcoming prejudice.

To Kill a Mockingbird
HARPER LEE
Darren Swain, Eleonora Simonelli Content
. Author
Historical background
• Summary
●
Characterization
Themes
register

Melde dich an, um den Inhalt freizuschalten. Es ist kostenlos!

Zugriff auf alle Dokumente

Werde Teil der Community

Verbessere deine Noten

Mit der Anmeldung akzeptierst du die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie

Author - Harper Lee

Harper Lee, the author of To Kill a Mockingbird, was born in 1926 in Monroeville, Alabama. Some key facts about her life and career:

  • Moved to New York in 1950 to pursue writing
  • Published To Kill a Mockingbird in 1960, which became an immediate bestseller
  • Won the Pulitzer Prize for Fiction in 1961 for the novel
  • Other works include "In Cold Blood" (1966) and "Go Set a Watchman" (2015)
  • Lived from 1926 to 2016

Highlight: Harper Lee's To Kill a Mockingbird remains one of the most beloved and influential American novels of the 20th century, selling over 40 million copies worldwide.

To Kill a Mockingbird
HARPER LEE
Darren Swain, Eleonora Simonelli Content
. Author
Historical background
• Summary
●
Characterization
Themes
register

Melde dich an, um den Inhalt freizuschalten. Es ist kostenlos!

Zugriff auf alle Dokumente

Werde Teil der Community

Verbessere deine Noten

Mit der Anmeldung akzeptierst du die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie

Historical Background: The Great Depression

The Great Depression of the 1930s forms a crucial backdrop for To Kill a Mockingbird. Key aspects include:

  • Dramatic stock market collapse in October 1929, lasting until 1939
  • Severe economic crisis causing widespread poverty and unemployment
  • African Americans were disproportionately affected due to existing poverty and discrimination
  • Rural American South hit especially hard, with white farmers going bankrupt
  • The Works Progress Administration (WPA) helped mitigate some impacts of the crisis

Definition: The Great Depression was the worst economic downturn in US history, lasting from 1929 to 1939. It had devastating effects on both rural and urban areas, exacerbating existing racial and economic inequalities.

To Kill a Mockingbird
HARPER LEE
Darren Swain, Eleonora Simonelli Content
. Author
Historical background
• Summary
●
Characterization
Themes
register

Melde dich an, um den Inhalt freizuschalten. Es ist kostenlos!

Zugriff auf alle Dokumente

Werde Teil der Community

Verbessere deine Noten

Mit der Anmeldung akzeptierst du die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie

Historical Background: Role of Women in the 1930s

The novel reflects the traditional expectations for women in the 1930s American South:

  • Women were expected to be "ladylike" by fulfilling specific roles:
    • Completing household duties like cooking and cleaning
    • Participating in social gatherings and clubs
    • Possessing skills like sewing and knitting
    • Getting married and creating a comfortable home
    • Always looking presentable in public
  • Clothing norms included predominantly dresses and corsets
  • Regular church attendance was expected
  • Black women often couldn't fulfill this ideal due to economic necessity

Example: Scout's struggle with societal expectations of femininity reflects the changing roles of women in the early 20th century, as she resists traditional "ladylike" behavior.

To Kill a Mockingbird
HARPER LEE
Darren Swain, Eleonora Simonelli Content
. Author
Historical background
• Summary
●
Characterization
Themes
register

Melde dich an, um den Inhalt freizuschalten. Es ist kostenlos!

Zugriff auf alle Dokumente

Werde Teil der Community

Verbessere deine Noten

Mit der Anmeldung akzeptierst du die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie

Historical Background: Racial Segregation and Discrimination

To Kill a Mockingbird is set against a backdrop of severe racial discrimination in the American South:

  • Long tradition of racial prejudice in the South
  • Stereotypes of Black people as "uncivilized, lazy, inferior, simple-minded, irresponsible"
  • Jim Crow Laws enforced racial segregation from the end of the Civil War until 1968
  • Segregated schools, churches, and other public spaces
  • Black people largely confined to low-status and manual jobs
  • Many Black citizens were not registered to vote, excluding them from jury duty
  • The "Scottsboro Boys" case of 1931 highlighted racial injustice in the legal system

Vocabulary: Jim Crow Laws were state and local laws that enforced racial segregation in the Southern United States, named after a racist caricature of a Black man.

To Kill a Mockingbird
HARPER LEE
Darren Swain, Eleonora Simonelli Content
. Author
Historical background
• Summary
●
Characterization
Themes
register

Melde dich an, um den Inhalt freizuschalten. Es ist kostenlos!

Zugriff auf alle Dokumente

Werde Teil der Community

Verbessere deine Noten

Mit der Anmeldung akzeptierst du die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie

Historical Background: Civil Rights Movement

While set in the 1930s, To Kill a Mockingbird was published during the height of the Civil Rights Movement:

  • Movement gained momentum in the 1950s-1960s, initiated by figures like Rosa Parks
  • Martin Luther King Jr. emerged as a prominent leader
  • Key legislation: Civil Rights Acts of 1957 and 1964, Voting Rights Act of 1965
  • Significant events: 1963 March on Washington, 1965 "Bloody Sunday" in Selma
  • Interracial marriage legalized in 1967
  • Ongoing struggles with daily racism and hate crimes against Black people

Quote: "I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: 'We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal.'" - Martin Luther King Jr., 1963 March on Washington

To Kill a Mockingbird
HARPER LEE
Darren Swain, Eleonora Simonelli Content
. Author
Historical background
• Summary
●
Characterization
Themes
register

Melde dich an, um den Inhalt freizuschalten. Es ist kostenlos!

Zugriff auf alle Dokumente

Werde Teil der Community

Verbessere deine Noten

Mit der Anmeldung akzeptierst du die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie

Summary of Part 1: Growing Up

The first part of To Kill a Mockingbird focuses on Scout's childhood experiences:

  • Narrated by an adult Jean Louise "Scout" Finch, reflecting on her 1930s childhood in Maycomb, Alabama
  • Scout is raised by her father Atticus and their housekeeper Calpurnia
  • Scout, her brother Jem, and their friend Dill become fascinated with their reclusive neighbor, Boo Radley
  • The children attempt to make contact with Boo, despite Atticus's disapproval
  • Scout starts school but dislikes it due to conflicts with her teacher
  • Boo begins to emerge from isolation, leaving gifts for the children and helping them during a fire
  • Atticus informs his children that he will be defending a Black man in court

Highlight: The children's curiosity about Boo Radley represents their growing awareness of the complexities of their community and the dangers of prejudice.

To Kill a Mockingbird
HARPER LEE
Darren Swain, Eleonora Simonelli Content
. Author
Historical background
• Summary
●
Characterization
Themes
register

Melde dich an, um den Inhalt freizuschalten. Es ist kostenlos!

Zugriff auf alle Dokumente

Werde Teil der Community

Verbessere deine Noten

Mit der Anmeldung akzeptierst du die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie

Summary of Part 2: The Trial

The second part of To Kill a Mockingbird centers around the trial of Tom Robinson:

  • Scout and Jem have their first significant interactions with the Black community
  • Aunt Alexandra comes to stay with the Finch family
  • Tom Robinson is brought to Maycomb for trial, facing hostility but protected by the Finches
  • Tom is accused of raping Mayella Ewell, a young white woman
  • The children secretly attend the trial, which has an all-white jury
  • Despite Atticus's strong defense proving Tom's innocence, he is convicted
  • Atticus plans an appeal, but Tom, losing hope, attempts to escape prison and is shot
  • Boo Radley saves Scout and Jem from an attack by Bob Ewell, Mayella's father

Quote: "You never really understand a person until you consider things from his point of view... Until you climb inside of his skin and walk around in it." - Atticus Finch

To Kill a Mockingbird
HARPER LEE
Darren Swain, Eleonora Simonelli Content
. Author
Historical background
• Summary
●
Characterization
Themes
register

Melde dich an, um den Inhalt freizuschalten. Es ist kostenlos!

Zugriff auf alle Dokumente

Werde Teil der Community

Verbessere deine Noten

Mit der Anmeldung akzeptierst du die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie

Nichts passendes dabei? Erkunde andere Fachbereiche.

Knowunity ist die #1 unter den Bildungs-Apps in fünf europäischen Ländern

Knowunity wurde bei Apple als "Featured Story" ausgezeichnet und hat die App-Store-Charts in der Kategorie Bildung in Deutschland, Italien, Polen, der Schweiz und dem Vereinigten Königreich regelmäßig angeführt. Werde noch heute Mitglied bei Knowunity und hilf Millionen von Schüler:innen auf der ganzen Welt.

Ranked #1 Education App

Laden im

Google Play

Laden im

App Store

Knowunity ist die #1 unter den Bildungs-Apps in fünf europäischen Ländern

4.9+

Durchschnittliche App-Bewertung

13 M

Schüler:innen lieben Knowunity

#1

In Bildungs-App-Charts in 12 Ländern

950 K+

Schüler:innen haben Lernzettel hochgeladen

Immer noch nicht überzeugt? Schau dir an, was andere Schüler:innen sagen...

iOS User

Ich liebe diese App so sehr, ich benutze sie auch täglich. Ich empfehle Knowunity jedem!! Ich bin damit von einer 4 auf eine 1 gekommen :D

Philipp, iOS User

Die App ist sehr einfach und gut gestaltet. Bis jetzt habe ich immer alles gefunden, was ich gesucht habe :D

Lena, iOS Userin

Ich liebe diese App ❤️, ich benutze sie eigentlich immer, wenn ich lerne.