Le système des temps passés en français est un élément fondamental de la grammaire française qui permet d'exprimer différentes nuances temporelles.
Le Passé Composé und seine Bildung im Französischen est un temps composé qui se forme avec l'auxiliaire être ou avoir au présent, suivi du participe passé du verbe principal. Il exprime une action achevée dans le passé et s'utilise principalement pour raconter des événements ponctuels. Les verbes qui se conjuguent avec être, souvent appelés Verwendung der Häuschenverben im Französischen Passé Composé, incluent les verbes de mouvement comme "aller", "venir", "partir", ainsi que les verbes pronominaux. Ces verbes nécessitent un accord du participe passé avec le sujet.
La distinction entre l'imparfait et le plus-que-parfait, connue sous le terme Unterschiede zwischen Imparfait und Plus-que-parfait im Französischen, est essentielle pour maîtriser la narration en français. L'imparfait s'utilise pour décrire des actions habituelles ou continues dans le passé, des descriptions, ou des situations qui servent de toile de fond à d'autres événements. Le plus-que-parfait, quant à lui, exprime une action antérieure à une autre action du passé. Il se forme avec l'auxiliaire être ou avoir à l'imparfait, suivi du participe passé. Cette combinaison de temps permet de créer une profondeur temporelle dans le récit, en établissant clairement la chronologie des événements passés. La maîtrise de ces temps verbaux est cruciale pour une expression précise et nuancée en français, permettant de distinguer entre les actions ponctuelles, les habitudes passées, et les actions antérieures dans une narration.