2. Aufzug - 2. Auftritt
Der zweite Auftritt des zweiten Aufzugs in Nathan der Weise führt Al-Hafi, den Schatzmeister des Sultans, in die Szene ein. Dieser Auftritt vertieft die im vorherigen Auftritt angedeuteten finanziellen Schwierigkeiten des Sultans und führt zu interessanten Enthüllungen über die wirtschaftliche Situation des Reiches.
Die Szene beginnt damit, dass Saladin von Al-Hafi verlangt, Sittah den Gewinn für die Schachpartie auszuzahlen. Diese scheinbar einfache Aufforderung führt zu einer Reihe von Enthüllungen über die prekäre finanzielle Lage des Sultans.
Highlight: Die Unfähigkeit, eine einfache Schachspielschuld zu begleichen, symbolisiert die größeren finanziellen Probleme des Reiches.
Al-Hafi reagiert auf Saladins Aufforderung mit sichtlicher Verlegenheit. Er erklärt, dass die Staatskasse leer sei und er nicht in der Lage sei, die Zahlung zu leisten. Diese Offenbarung bestätigt die im vorherigen Auftritt angedeuteten finanziellen Schwierigkeiten und verleiht ihnen eine konkrete Dimension.
Quote: "Die Staatskasse ist leer, Majestät." - Al-Hafi
Die Reaktionen der Charaktere auf diese Nachricht sind aufschlussreich. Saladin zeigt sich überrascht und beunruhigt, während Sittah die Situation gelassener zu nehmen scheint. Diese unterschiedlichen Reaktionen geben Einblick in die Persönlichkeiten der Geschwister und ihre Herangehensweise an Probleme.
Al-Hafi erklärt weiter, dass die finanziellen Schwierigkeiten nicht nur vorübergehend sind, sondern ein tieferliegendes Problem darstellen. Er deutet an, dass Saladins verschwenderischer Lebensstil und seine Großzügigkeit zu dieser Situation beigetragen haben.
Example: Saladins Gewohnheit, großzügige Geschenke zu machen und Almosen zu verteilen, wird als ein Grund für die leere Staatskasse genannt.
Diese Szene in Nathan der Weise ist wichtig, da sie die finanziellen Probleme des Sultans konkretisiert und damit einen zentralen Konflikt für den weiteren Verlauf des Dramas etabliert. Sie zeigt auch die Spannung zwischen Saladins edlem Charakter und den praktischen Anforderungen der Staatsführung auf.
Der Auftritt endet mit der Andeutung, dass dringende Maßnahmen erforderlich sind, um die finanzielle Situation zu verbessern. Dies bereitet den Boden für zukünftige Handlungsstränge und mögliche Konflikte, insbesondere im Hinblick auf Nathans Rolle als wohlhabender Kaufmann.