Zusammenfassung der ersten Seite
Die erste Seite der Kurzgeschichte "San Salvador" von Peter Bichsel führt in die Handlung und die zentralen Themen ein. Paul, der Familienvater, kauft sich einen Füllfederhalter und spielt mit dem Gedanken, nach Südamerika auszuwandern. Trotz seiner Fantasien von einem Neuanfang wird deutlich, dass er auf die Rückkehr seiner Frau Hildegard wartet.
Highlight: Der Füllfederhalter symbolisiert für Paul die Möglichkeit zur Flucht aus seinem Alltag.
Die Erzählung ist in einfacher Sprache verfasst und nutzt verschiedene sprachliche Mittel, um Pauls innere Zerrissenheit darzustellen. Der Wechsel zwischen komplexen und kurzen Sätzen spiegelt seine wachsende Unruhe wider.
Beispiel: Die Satzlänge verkürzt sich, je näher Hildegards Rückkehr rückt, was Pauls steigende Nervosität verdeutlicht.
Bichsel verwendet einen personalen Erzähler in der Er-Form, was dem Leser einen tiefen Einblick in Pauls Gedankenwelt ermöglicht. Die Geschichte weist eine offene Struktur auf, mit einem steigenden Handlungsverlauf und einem Wendepunkt am Ende.
Vocabulary: Prokrastination - Das Aufschieben von anstehenden Aufgaben oder Entscheidungen.
Die komplizierte Beziehung zwischen Paul und Hildegard wird durch subtile Hinweise angedeutet. Ihre Verbindung scheint hauptsächlich auf Routine und gemeinsamen Verpflichtungen zu beruhen, was die Sehnsucht nach Veränderung in Paul verstärkt.