Mediation Techniques in English Language Learning
This page offers a comprehensive guide on Mediation Englisch beispieltext and Mediation Englisch Aufbau, providing essential information for students practicing language mediation skills. The document covers various aspects of mediation, from its purpose to practical tips for different writing formats.
Purpose and Methodology
The primary purpose of mediation is to convey the most important pieces of information from one language to another, not to provide a word-for-word translation. When approaching a mediation task, it's crucial to:
- Read the task and scenario carefully
- Identify the situation and genre
- Consider the target group
- Pay attention to cultural codes and words unique to the source culture
Highlight: Mediation requires summarizing the most important information from the German text in your own words in English, focusing on conveying the meaning accurately.
Key Phrases and Expectations
The document introduces several phrases to express expectations in English:
- "to be expected to" (es wird erwartet)
- "not be expected to" (es wird nicht erwartet/optimal)
- "to be supposed to" (sollen)
- "not be supposed to" (sollen nicht/Verbot)
Vocabulary: "Es wird erwartet" translates to "it is expected" in English, indicating a requirement or strong recommendation.
Linking Words
To improve the flow and coherence of mediated text, the guide provides a list of useful linking words:
- Additionally (zusätzlich)
- After all (schließlich)
- Furthermore (außerdem)
- However (allerdings)
- In fact (in der Tat)
- In general (allgemein)
- Moreover (außerdem)
- Nevertheless (dennoch)
- Overall (insgesamt)
Example: "Overall, the event was a success. However, there were some areas that could be improved for next time."
Formal Writing Structures
The document outlines formal structures for various types of written communication:
- Email to a friend
- Blog entry
- Reader letter/email
- Speech
Each format includes specific phrases and structures to use, such as greetings, introductions, and closings.
Quote: "Dear Sir or Madam, ... Yours faithfully," is the recommended format for a formal letter when you don't know the recipient's name.
Common Mistakes
The guide concludes with a brief mention of common mistakes to avoid:
- Proper use of "much" (for uncountable nouns) and "many" (for countable nouns)
- Correct usage of "of" (part of a quantity) and "from" (indicating origin or source)
This comprehensive guide serves as an excellent resource for students practicing Mediation Englisch Übungen and preparing for Mediation Englisch Übung PDF tasks. It provides a solid foundation for understanding the Mediation Englisch Einleitung Beispiel and overall structure of mediation exercises.
