Strophe 1-2: Die stürmische Lebensreise

Die ersten beiden Quartette des Sonetts "An die Welt" von Andreas Gryphius schildern das Leben als gefährliche Schifffahrt. Das lyrische Ich beschreibt sein "offt bestürmbtes Schiff" als Spielball der Naturgewalten.

Highlight: Die Metapher des Schiffes steht für das Leben des lyrischen Ichs, während die stürmische See die Herausforderungen des Lebens symbolisiert.

Die Verse sind geprägt von einer Häufung maritimer Begriffe, die die Bedrohlichkeit der Situation unterstreichen. Gryphius verwendet hier geschickt sprachliche Mittel des Barocks, um die Dramatik zu steigern.

Vocabulary: "Klip auff Klip" (Klippe auf Klippe) ist eine Alliteration, die die Gefährlichkeit der Reise betont.

In der zweiten Strophe wird die Orientierungslosigkeit des lyrischen Ichs deutlich. Es hat "Nord und Sud verkennet", was auf Fehlentscheidungen im Leben hindeuten könnte. Die detaillierte Aufzählung beschädigter Schiffsteile verstärkt den Eindruck der Verzweiflung.

Example: "Wie schadhafft ist Spriet, Mast, Steur, Ruder, Schwerdt und Kill" zeigt durch die Akkumulation den desolaten Zustand des Schiffes und damit des Lebens.

Strophe 3-4: Ankunft im göttlichen Hafen

In den abschließenden Terzetten des Sonetts vollzieht sich eine Wende. Das lyrische Ich erreicht den ersehnten Hafen, der den Tod und die Erlösung durch Gott symbolisiert.

Quote: "Steig aus du müder Geist, steig aus! wir sind am Lande!"

Dieser Ausruf markiert den Übergang vom irdischen Leben zur göttlichen Sphäre. Die Interpretation legt nahe, dass das lyrische Ich hier die Befreiung von den Leiden des Lebens erfährt.

Die letzte Strophe enthält einen deutlichen Abschied von der "verfluchte[n] Welt". Der Kontrast zwischen der stürmischen See des Lebens und dem friedvollen "Vaterland" wird besonders hervorgehoben.

Definition: Das "ewig-lichte Schloß" am Ende des Gedichts ist eine Metapher für den Himmel oder das Paradies.

Die sprachlichen Mittel in diesem Teil des Gedichts unterstreichen die Erlösung und den Frieden, den das lyrische Ich nun findet. Die Gedichtanalyse zeigt, wie Gryphius hier typische Elemente der barocken Dichtung einsetzt, um die Vergänglichkeit des Irdischen und die Ewigkeit des Göttlichen gegenüberzustellen.