Charakterisierung und emotionale Entwicklung des Protagonisten
Die Figur des alten Mannes in Peter Bichsels "San Salvador" ist komplex und durchläuft im Verlauf der Geschichte eine bemerkenswerte emotionale Entwicklung.
Zu Beginn wird der Protagonist als einsamer, zurückgezogen lebender Mann dargestellt, der kaum spricht und nicht lacht. Sein geregelter Tagesablauf ermüdet ihn, und er findet keine Freude in seinem Leben.
Quote: "Er ging viel spazieren, der alte Mann. Morgens ging er einkaufen, nachmittags ging er spazieren."
Die emotionale Verfassung des Mannes gleicht einer Achterbahn. Kleinigkeiten wie Sonnenlicht wecken in ihm Hoffnung auf Veränderung. Doch sobald er in sein unverändertes Zimmer zurückkehrt, verfliegt diese Heiterkeit, und er wird von Wut und dem Drang nach Veränderung erfasst.
Highlight: Die wechselnden Gefühle des Protagonisten spiegeln seinen inneren Konflikt zwischen dem Wunsch nach Veränderung und der Angst vor dem Unbekannten wider.
In seiner Verzweiflung beginnt er, Objekte in seinem Zimmer umzubenennen. Dieser Akt der sprachlichen Neuschöpfung bereitet ihm zunächst große Freude und lässt ihn laut lachen. Er vertieft sich in seine eigene Sprache und empfindet wieder Lebensfreude.
Example: "Zu dem Bett sagte er Bild, zu dem Tisch sagte er Teppich, zu dem Stuhl sagte er Wecker..."
Doch mit der Zeit merkt er, dass ihn diese selbstgeschaffene Situation ebenfalls nicht glücklich macht. Er verlernt die Sprache seiner Mitmenschen und isoliert sich zunehmend. Die anfängliche Freude über seine Spracherfindung weicht der Erkenntnis, dass er nun weder seine Mitmenschen versteht noch von ihnen verstanden wird.
Definition: Sprachliche Mittel wie die Umbenennungen des alten Mannes dienen hier als Metapher für seinen Versuch, der Realität zu entfliehen und eine neue Identität zu schaffen.
Diese Erzähltextanalyse zeigt, wie Bichsel durch die detaillierte Darstellung der emotionalen Schwankungen des Protagonisten eine tiefgründige Kurzgeschichte über Einsamkeit, den Wunsch nach Veränderung und die unbeabsichtigten Konsequenzen radikaler Lösungsversuche schafft.
