Atonement - Handlung und Hauptthemen
Ian McEwans "Atonement" erzählt die Geschichte einer verhängnisvollen Lüge und ihrer lebenslangen Konsequenzen. Die 13-jährige Briony beobachtet 1935 eine Szene zwischen ihrer Schwester Cecilia und dem Hausmädchensohn Robbie, die sie völlig falsch interpretiert. Als später ihre Cousine Lola vergewaltigt wird, beschuldigt Briony fälschlicherweise Robbie.
Diese kindliche Fehleinschätzung zerstört zwei Leben: Robbie geht ins Gefängnis und später in den Krieg, Cecilia bricht mit ihrer Familie. Beide sterben im Zweiten Weltkrieg, bevor Briony ihren Fehler korrigieren kann. Erst Jahrzehnte später versucht die erwachsene Briony durch das Schreiben eines Romans ihre Schuld zu sühnen.
Der Roman funktioniert als Metafiktion - am Ende erfährst du, dass die ganze Geschichte Brionys Roman ist. Sie gibt Cecilia und Robbie das glückliche Ende, das sie in der Realität nie hatten. McEwan zeigt brilliant, wie Perspektive die Wahrnehmung verzerren kann.
Strukturtipp: Der Roman gliedert sich in drei Zeitebenen (1935, Zweiter Weltkrieg, 1999) - verstehe diese Struktur für deine Textanalyse!