Ce qui und Ce que - Die "Was"-Wörter im Französischen
Stell dir vor, du willst auf Französisch sagen "Ich weiß nicht, was passiert" - dann brauchst du ce qui oder ce que. Beide bedeuten "was", aber sie haben unterschiedliche Jobs im Satz.
Ce qui ist das Subjekt des Relativsatzes. Das erkennst du daran, dass nach ce qui direkt ein Verb kommt (manchmal mit einem Objektpronomen davor). Beispiel: "Tu ne sais pas ce qui arrivera demain" (Du weißt nicht, was morgen passieren wird).
Ce que ist das direkte Objekt des Relativsatzes. Nach ce que steht immer das Subjekt des Satzes. Beispiel: "Je n'ai pas compris ce que tu as dit" (Ich habe nicht verstanden, was du gesagt hast).
Merktipp: Nach ce qui kommt ein Verb, nach ce que kommt das Subjekt!
Beide Formen können am Satzanfang stehen: "Ce qui m'intéresse, c'est le sport" (Was mich interessiert, ist Sport) oder mitten im Satz: "Dis-moi ce que tu fais!" (Sag mir, was du machst!).