La Phrase Conditionnelle - Französische Bedingungssätze
Stell dir vor, du willst sagen "Wenn ich lerne, bestehe ich die Prüfung" - dafür brauchst du Si-Sätze! Diese funktionieren ganz ähnlich wie im Deutschen, haben aber ihre eigenen Regeln.
Es gibt drei Haupttypen von Bedingungssätzen. Typ I verwendest du für wahrscheinliche Situationen Si+Pra¨sens,dannFutursimple. Beispiel: Si Apollinaire écoute le prof, il pourra répondre - "Wenn Apollinaire dem Lehrer zuhört, kann er antworten."
Typ II drückt unwahrscheinliche oder theoretische Situationen aus Si+Imparfait,dannConditionnelpreˊsent. Hier sagst du: Si Apollinaire écoutait le prof, il pourrait répondre - also etwas, was eher nicht passieren wird.
Typ III beschreibt unmögliche Situationen in der Vergangenheit Si+Plus−que−parfait,dannConditionnelpasseˊ. Beispiel: Si Apollinaire avait écouté le prof, il aurait pu répondre - "Hätte er zugehört, hätte er antworten können."
Merktipp: Die Zeitenfolge ist fest! Si + Präsens → Futur, Si + Imparfait → Conditionnel présent, Si + Plus-que-parfait → Conditionnel passé.