Bestimmte und unbestimmte Artikel
Die bestimmten Artikel (der, die, das) ändern sich je nach Geschlecht und Anfangsbuchstaben des Wortes. "Il" für männliche Wörter, "la" für weibliche - aber Achtung vor besonderen Konsonanten wie "st", "x" oder "z"! Da wird aus "il" plötzlich "lo".
Bei unbestimmten Artikeln (ein, eine) ist's ähnlich: "un" und "una" sind die Standardformen. Vor schwierigen Konsonanten wird "un" zu "uno", vor Vokalen wird "una" zu "un'".
Im Plural werden unbestimmte Artikel zu "dei", "degli" oder "delle" - das gibt's im Deutschen gar nicht! Diese Formen bedeuten so etwas wie "einige" oder "manche".
Eselsbrücke: Schwierige Konsonanten (st, x, z, ps, gn, pn) brauchen immer die "langen" Formen: lo, uno, degli!