Perfekt, Plusquamperfekt und die Futurformen
Das Perfekt ist der Star jeder lateinischen Erzählung. Es beschreibt die Hauptaktionen, die abgeschlossen sind. "Hostes impetum fecerunt" = "Die Feinde machten einen Angriff." Diese Aktion ist fertig, vorbei, erledigt.
Einige Perfektformen sind besonders: Perfektopräsentien wie "cognovi" bedeuten nicht "ich habe erkannt", sondern "ich kenne" - sie beschreiben einen aktuellen Zustand.
Das Plusquamperfekt ist super logisch: Es zeigt, was noch früher passiert ist. "Hercules sceleratos necaverat" = "Herkules hatte Verbrecher getötet" - das war schon erledigt, bevor die Menschen sich freuten.
Futur I kennst du bestimmt schon: "videbimus" = "wir werden sehen." Das Futur II ist speziell für Nebensätze und zeigt, was vor einer anderen Zukunftshandlung passiert.
Tipp: Deutsche übersetzt Futur II oft einfach als Präsens: "Wenn ich komme..."