Pretérito perfecto vs. Pretérito indefinido: Grundlagen
Wann benutzt du welche Zeitform? Der wichtigste Unterschied: Das Pretérito perfecto verwendet man für Handlungen, deren Zeitraum noch zur Gegenwart gehört oder die Einfluss auf die Gegenwart haben. Das Pretérito indefinido dagegen benutzt du für vollständig abgeschlossene Handlungen in der Vergangenheit.
Die Bildung unterscheidet sich deutlich: Für das Pretérito perfecto brauchst du das Hilfsverb haber und das Participio pasado (he hablado), während das Pretérito indefinido eigene Verbendungen hat (hablé, hablaste...).
Achte besonders auf die Signalwörter - sie helfen dir, die richtige Zeit zu wählen! Für das Pretérito perfecto: "esta mañana", "hoy", "este mes", "nunca" oder "ya". Für das Pretérito indefinido: "ayer", "la semana pasada", "anoche" oder "de repente".
💡 Merkhilfe: Denk an die deutsche Unterscheidung zwischen "Ich habe heute gelernt" (Pretérito perfecto) und "Ich lernte gestern" (Pretérito indefinido).
Beispiele machen es klarer: "La primera clase ha sido esta mañana" (Die erste Stunde war heute Morgen) verwendet Pretérito perfecto, weil "esta mañana" noch zum heutigen Tag gehört. "La semana pasada me apunté a unas clases" (Letzte Woche habe ich mich für einen Kurs angemeldet) braucht das Pretérito indefinido, weil "letzte Woche" eindeutig abgeschlossen ist.