Britisches vs. Amerikanisches Englisch - Die wichtigsten Unterschiede
Englisch ist nicht gleich Englisch! Britisches Englisch (BE) und Amerikanisches Englisch (AE) haben fünf Hauptunterschiede: Aussprache, Vokabular, Zeichensetzung, Grammatik und Rechtschreibung.
Die Vokabel-Unterschiede sind besonders spannend. Während die Briten "lift" sagen, nutzen Amerikaner "elevator" für Aufzug. Ein "biscuit" ist in England ein Keks, in Amerika aber eher ein Gebäckstück - dort sagt man "cookie" für Keks.
Weitere wichtige Unterschiede: Briten fahren mit der "underground", Amerikaner mit der "subway". Dein Handy heißt in England "mobile phone" und in Amerika "cell phone". Diese Unterschiede zu kennen hilft dir beim Verstehen von Filmen, Musik und Büchern aus beiden Ländern.
Tipp: Achte beim Englisch lernen darauf, welche Variante dein Lehrbuch verwendet - meist ist es britisches Englisch!