Zeit- und Ortsangaben anpassen
Wenn du später erzählst, was jemand gesagt hat, musst du Zeitangaben anpassen. "Now" wird zu "then", "today" zu "that day", "tomorrow" zu "the next day". Das macht total Sinn, oder?
Ortsangaben ändern sich genauso: "here" wird zu "there", "this" zu "that". Stell dir vor, du erzählst zuhause, was jemand in der Schule gesagt hat - dann ist "hier" plötzlich "dort".
"Yesterday" wird übrigens zu "the day before", "last week" zu "the week before" und "next week" zu "the following week". Diese Verschiebung der Perspektive ist das A und O der indirekten Rede.
💡 Eselsbrücke: Stell dir vor, du sitzt eine Woche später am Küchentisch und erzählst - was würde sich ändern?