Amerikanisches vs. Britisches Englisch - Die wichtigsten Unterschiede
Du kennst sicher schon viele englische Wörter aus Filmen, Musik und dem Internet - aber wusstest du, dass es für dieselbe Sache oft zwei verschiedene Wörter gibt? Das liegt daran, dass Amerikaner und Briten teilweise unterschiedliche Begriffe verwenden.
Zuhause und Alltag: Während Amerikaner in einem "apartment" wohnen, leben Briten in einer "flat". Wenn du Kekse magst, fragst du in den USA nach "cookies", in England nach "biscuits". Und der Garten heißt amerikanisch "yard", britisch aber "garden".
Unterwegs sein: In New York fährst du mit der "subway", in London mit der "underground". Das "movie theater" wird in Großbritannien zum "cinema", und statt "highway" sagen die Briten "motorway".
Merktipp: Amerikanisches Englisch hörst du meist in Filmen und Serien, britisches Englisch lernst du oft in der Schule!
Kleidung und Schule: Deine "pants" (USA) werden in England zu "trousers", der "sweater" zum "jumper". In Amerika gehst du aufs "college", in Großbritannien zur "university". Diese Unterschiede zu kennen hilft dir beim Verstehen und macht dich zum Englisch-Profi!