Der Infinitiv mit und ohne to
Der Infinitiv ist einfach die Grundform eines Verbs, wie "be", "go" oder "play". Im Deutschen entspricht das dem Verb mit "-en" am Ende (sein, gehen, spielen).
Im Englischen gibt es zwei Arten: mit to (to be, to go) und ohne to (be, go). Welche Form du verwendest, hängt davon ab, welches Wort davor steht.
Mit to verwendest du nach den meisten normalen Verben, Adjektiven und Nomen. Ohne to brauchst du hauptsächlich nach Hilfsverben wie can, must oder should – und nach speziellen Verben wie let oder make.
Merktipp: Nach Hilfsverben (can, must, should) kommt nie "to"!
Die wichtigsten Regeln sind eigentlich logisch: Nach Wünschen und Plänen (want, hope, decide) kommt "to". Nach Verben, die jemanden zu etwas zwingen (make) oder erlauben (let), kommt kein "to". Mit diesen Grundregeln kommst du schon sehr weit!